Traduction de «korting eten » (Néerlandais → Français) :

Als gast van het hotel kunt u met korting eten in het Steak Restaurant van het zusterhotel Roudna. Het heeft Tsjechische specialiteiten, Argentijns rundvlees en 4 soorten bier van de tap op de kaart staan.
Vous bénéficierez d'une réduction pour dîner dans le restaurant de l'hôtel partenaire Roudna, le Steak, qui vous servira des spécialités tchèques, des steaks de bœuf argentin et 4 types de bière pression.

U kunt profiteren van 10% korting op eten en warme dranken in het Clubhouse Bar Restaurant, en 20% korting in de ProShop.
Enfin, vous bénéficierez d'une réduction de 10 % sur la nourriture et les boissons chaudes du bar-restaurant Clubhouse et de 20 % de remise au ProShop.

Gasten ontvangen 10% korting op eten en drinken in 3 partner-restaurants.
Vous bénéficierez d'une réduction de 10 % sur la nourriture et les boissons dans 3 restaurants partenaires.

U krijgt 25% korting op eten in de restaurants van de accommodatie, en u kunt gebruikmaken van aanbiedingen voor drankjes.
Vous bénéficierez d'une remise de 25 % sur la nourriture sur place, ainsi que d'offres spéciales sur les boissons.

Hotelgasten krijgen korting op eten en drinken.
Vous y bénéficierez de réductions sur la nourriture et les boissons durant votre séjour à l'Hacienda.

Roomservice en een korting op eten wordt aangeboden aan de hotelgasten.
Vous bénéficierez d'une réduction sur les plats proposés. Un service d'étage est assuré.

U krijgt korting bij lokale restaurants, die ook eten bezorgen bij de villa's.
Vous bénéficierez de réductions dans les restaurants locaux, qui peuvent également effectuer des livraisons dans votre villa.

Als gast van het hostel krijgt u 25% korting op het eten.
Vous bénéficierez en outre d'une réduction de 25 % sur la nourriture.

Bij mooi weer kunt u eten op het zomerterras. Gasten krijgen 10% korting in het eigen restaurant en bij het Chinese restaurant Li Tai Pe tegenover het hotel.
Vous bénéficierez d'une réduction de 10 % dans le restaurant sur place et dans le restaurant chinois Li Tai Pe, situé en face de l'hôtel.

Het hotel biedt uitzicht op de zee, op slechts een korte wandeling van het stadje Arklow. U vindt er lekker eten, een indrukwekkende recreatieclub en spa, en 92 kamers, waarvan sommige met een spectaculair uitzicht op zee.
Situé à quelques minutes de marche de la ville d'Arklow, cet hôtel avec vue sur la mer propose une cuisine excellente, un imposant club de loisir et centre de bien-être, et 92 chambres, dont certaines jouissent d'une vue spectaculaire.