Traduction de «korte verblijven alle » (Néerlandais → Français) :

De studio's en-suites zijn geschikt voor zowel lange als korte verblijven. Alle studio's en-suites zijn uitgerust met vloerverwarming, een flatscreen-tv en een kleine keuken.
Convenant parfaitement pour des séjours longs et courts, les studios et les suites sont équipés du chauffage au sol, d'une télévision à écran plat et d'une petite cuisine.

Elk appartement is geschikt voor voor zowel lange als korte verblijven en biedt alle gemakken van thuis, met eikenhouten vloeren, leren banken en een flatscreen-tv.
Adapté aux courts comme aux longs séjours, chaque appartement bénéficie du confort d'une maison, avec du parquet en chêne, des canapés en cuir et une télévision à écran plat.

Vista Residence biedt alle vrijheid, onafhankelijkheid en het gemak van een appartement. De residentie is ideaal voor zowel lange als korte verblijven voor alleenstaanden, koppels en gezinnen.
Vous bénéficierez de toute l'indépendance, de la liberté et du confort d'un appartement. La Vista Residence est idéale pour les séjours des célibataires, couples et familles de longue et de courte durée.

Het Mediterranean All Suite Hotel ligt in het hart van Darwin en biedt zelfstandige accommodatie met airconditioning voor korte of lange verblijven.
Situé au cœur de Darwin, le Mediterranean All Suite Hotel propose des logements indépendants climatisés pour des séjours courts ou longs.

Alle klanten die in Hadassa verblijven hebben 10% korting op alle activiteiten bij het Cheetah Conservation Fund.
Un service de lavage de voiture est également assuré. Lors de votre séjour à l'Hadassa, vous bénéficierez d'une réduction de 10 % sur toutes les activités du Cheetah Conservation Fund.

Alle gasten die in het Chic Capsule Otel verblijven, mogen gebruikmaken van de gemeenschappelijke lounge, de spellenkamer en de snackbar en ze kunnen met korting tickets kopen voor attracties.
Vous bénéficierez en outre d'un salon commun, d'une salle de jeux, d'un snack-bar et de billets à rabais pour diverses attractions.

Alle ruime, comfortabele appartementen bieden uitzicht op zee en zijn goed uitgerust voor zowel korte als lange verblijven.
Ses appartements spacieux et confortables offrent tous une vue sur la mer.

Het Loch Lomond Sea Life Aquarium ligt op 5 minuten rijafstand en biedt korting voor alle gasten die in het park verblijven.
Par ailleurs, vous bénéficierez de tarifs réduits à l'aquarium Loch Lomond Sea Life Aquarium, situé à 5 minutes de route de l'établissement.

Het hotel is daarmee uitstekend geschikt voor zowel korte als lange verblijven. Alle kamers bieden een overvloed aan natuurlijk licht dat het totale spectrum aan ambertinten reflecteert.
Toutes les chambres sont baignées d'une lumière naturelle qui apporte toute une gamme de tons ambrés.

Alle gasten die in het Hotel Marco Polo verblijven, hebben recht op korting bij een nabijgelegen golfbaan.
Tous les clients séjournant à l'hôtel Marco Polo bénéficient de tarifs réduits pour un parcours de golf situé à proximité.