Traduction de «korte rit bereikt u winkels » (Néerlandais → Français) :

Met een korte rit bereikt u winkels en restaurants, waar lokale en internationale gerechten geserveerd worden.
Il dispose d'un billard. A une courte distance de route de l'établissement, vous trouverez également des restaurants servant des plats locaux et internationaux, ainsi que des commerces de proximité.

Binnen een korte rit bereikt u een restaurant en een cafébar.
Un restaurant et un café-bar vous attendent à quelques minutes de route.

Met slechts een korte rit bereikt u de Victoria Alfred Waterfront en het internationale conferentiecentrum de Citybowl.
Vous trouverez le front de mer Victoria et Alfred et le Citybowl (centre de conventions international) à une courte distance en voiture.

Met een korte rit bereikt u meer dan 30 wijnhuizen.
De plus, des sentiers pédestres vous attendent à proximité, tandis que plus de 30 établissements vinicoles sont installés à quelques minutes de route.

Binnen een korte rit bereikt u Lanta Old Town en Ba Kan Tieng Bay (allebei gelegen op ongeveer 5 km afstand) en Klong Jark Bay (op 4 km).
Vous pourrez vous rendre dans la vieille ville de Lanta (4,72 km), dans la baie de Ba Kan Tieng (4,83 km) et dans la baie de Klong Jark (4,02 km).

Met een korte rit bereikt u de top van Mount Wellington, waar u kunt genieten van een panoramisch uitzicht over de stad en de haven.
Le mont Wellington, qui vous offre des vues panoramiques sur la ville et le port, est facilement accessible en voiture.

Met een kort rit bereikt u een aantal historische kastelen en whiskyproducenten.
Châteaux historiques et distilleries de Whisky vous attendent à courte distance en voiture du Torbeag House.

Met een korte rit bereikt u de Hellfire Pass en de grotten van de rivier de Lawa.
L'établissement se trouve à quelques minutes en voiture du Hellfire Pass et de la grotte de Lawa.

Met een korte rit bereikt u de golfbaan La Moraleja en de racebaan Jarama.
Le parcours de golf La Moraleja et le circuit du Jarama sont tous deux à un court trajet en voiture.

Met een korte wandeling bereikt u winkels, supermarkten, bars en restaurants.
Vous trouverez un choix de magasins, de supermarchés, de bars et de restaurants à quelques minutes à pied.