Traduction de «korte loopafstand treft u veel » (Néerlandais → Français) :

Life Apartments Giralda Suites is centraal gelegen waardoor u Sevilla eenvoudig kunt verkennen. Op korte loopafstand treft u veel winkels en restaurants aan.
L'emplacement central du Life Apartments Giralda Suites vous permettra de découvrir facilement Séville.

Op korte loopafstand treft u een supermarkt en restaurants aan.
Vous trouverez un supermarché et des restaurants à distance de marche.

Op korte loopafstand treft u stranden, meren en rivieren.
Les plages, les lacs et les rivières sont rapidement accessibles à pied.

Op korte loopafstand treft u een bushalte aan. Daarvandaan reist u eenvoudig naar het stadshart, met winkels en restaurants waar gerechten uit Lombardije worden opgediend.
À quelques minutes de marche du La Corte, vous atteindrez un arrêt de bus vous permettant de rejoindre le centre-ville, ses boutiques et des restaurants servant une cuisine lombarde.

Op een korte loopafstand treft u een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden.
Vous trouverez de nombreux restaurants à quelques pas.

Er is een supermarkt op 150 meter afstand en op een korte loopafstand treft u een boerenmarkt aan.
Une épicerie se situe à 150 mètres, tandis que le marché de producteurs est accessible en quelques minutes à pied.

Op korte loopafstand treft u tram- en bushaltes aan.
Des arrêts de tramway et de bus sont accessibles en quelques minutes à pied.

Op korte loopafstand bevinden zich veel bezienswaardigheden, zoals een aantal barokke kerken.
De nombreux sites touristiques sont accessibles à pied, dont un certain nombre d'églises baroques.

Puerto del Carmen ligt op korte loopafstand en biedt veel winkels, bars en restaurants.
Puerto del Carmen, ville connue pour ses nombreux magasins, bars et restaurants, est à une courte distance de marche.

Op korte loopafstand zijn ook veel andere toeristische bezienswaardigheden te vinden, zoals de Obelisk, het Colón Theater, het Casa Rosada en het Museum voor Schone Kunsten.
Beaucoup d'autres attractions touristiques sont également accessibles à pied, telles que l'Obélisque, le théâtre Colón, le siège du gouvernement et le musée des beaux-arts.