Traduction de «korte loopafstand binnen 700 meter » (Néerlandais → Français) :

Er bevindt zich een levensmiddelenwinkel op een korte loopafstand. Binnen 700 meter van het hotel vindt u bovendien een aantal bezienswaardigheden, zoals de kathedraal en het Archeologisch Museum.
À proximité, vous trouverez une épicerie. Plusieurs sites touristiques tels que la cathédrale et le musée archéologique sont situés dans un rayon de 700 mètres.

Op 50 meter van de accommodatie vindt u een supermarkt en het centraal station kan worden bereikt binnen 700 meter.
Les hébergements se trouvent à 50 mètres d'un magasin d'alimentation et à moins de 700 mètres de la gare principale.

Restaurants, bars, winkels en een bushalte bevinden zich op een korte loopafstand van 80 meter.
Des restaurants, des bars, des commerces et un arrêt de bus sont à moins de 80 mètres.

Binnen 700 meter van het hotel bevinden zich verschillende restaurants met tal van internationale en traditionele gerechten.
En outre, plusieurs restaurants servant des plats internationaux et traditionnels sont installés à moins de 700 mètres.

Restaurants en levensmiddelenwinkels bevinden zich binnen 700 meter van de appartementen.
Les restaurants et les magasins d'alimentation se trouvent à moins de 700 mètres des appartements.

Het traditioneel gebouwde Pelagos Studios ligt in de regio Agios Ioannis, binnen 700 meter van het strand.
Le Pelagos Studios, établissement à la construction traditionnelle, est situé dans la région d'Agios Ioannis, à moins de 700 mètres de la plage.

Binnen 700 meter van de accommodatie vindt u winkels, waar u uw dagelijkse benodigdheden kunt kopen.
À moins de 700 mètres de l'établissement, vous trouverez des commerces disposant d'articles de première nécessité.

Het Bell Air Hotel ligt in Alexandroupolis, binnen 700 meter van het strand.
Le Bell Air Hotel est situé à Alexandroupolis, à moins de 700 mètres de la plage.

Hotel Bonis ligt in de stad Vathy, binnen 700 meter van Gogou Beach en biedt kamers met airconditioning en een balkon met uitzicht op de stad of de Egeïsche Zee en de haven.
Situé à Vathy, à 700 mètres de la plage Gogou, l'Hotel Bonis propose des chambres climatisées avec un balcon donnant sur la ville ou la mer Égée et le port.

Bussen stoppen vlakbij en er zijn diverse sportfaciliteiten binnen 700 meter afstand van het hotel.
Des bus publics s'arrêtent à proximité et vous trouverez diverses installations sportives dans un rayon de 700 mètres.