Traduction de «korfoe en heeft » (Néerlandais → Français) :

Het Guesthouse Celana ligt op 10 meter van het strand in Korfos en heeft een eigen restaurant.
Situé à 10 mètres de la plage de Kórfos, le Celana possède un restaurant.

Het Nikos Apartments ligt op 500 meter van het strand van Acharavi in Korfoe en heeft een zwembad en een zonneterras.
Situé à 500 mètres de la plage d'Acharavi à Corfou, le Nikos Apartments propose une piscine et une terrasse bien exposée.

Kahlua ligt op 2 km van het prachtige Paleokastritsa, op 20 km van de stad Korfoe, en heeft gratis privéparkeergelegenheid. De medewerkers van de excursiebalie kunnen u behulpzaam zijn bij het huren van een auto.
Le pittoresque Palaiokastritsa est situé à 2 km et la ville de Corfou à 20 km. Le bureau d'excursions assure un service de location de voitures.

Het Aphrodite Apartments ligt op slechts 200 meter van het strand van Nisaki op Korfoe en heeft een zwembad en een hot tub.
Situé à seulement 200 mètres de la plage Nissaki à Corfou, l'Aphrodite Apartments dispose d'une piscine et d'un bain à remous.

Het is 30 km naar het centrum van Korfoe en 35 km naar de internationale luchthaven van Korfoe. Het Nikos Apartments heeft een gratis privéparkeerplaats.
La ville de Corfou est à 30 km tandis que l'aéroport international de Corfou est à 35 km. Un parking privé est mis à votre disposition gratuitement.

Het Cavalieri Hotel was oorspronkelijk een 17e-eeuws adellijk herenhuis. Het heeft een dakterras met een onbelemmerd uitzicht over de stad Korfoe en het fort, tot aan de zee en de bergen van Albanië.
Le Cavalieri occupe une demeure de caractère datant du XVIIème siècle ayant appartenu à l'aristocratie de l'époque. L'établissement possède un toit-terrasse offrant une vue dégagée sur la ville de Corfou et sa forteresse, ainsi que sur la mer et les montagnes d'Albanie au loin.

Het hotel bevindt zich in het badplaatsje Ermones. Hotel Philoxenia beschikt over 49 moderne en comfortabele kamers, elk met een moderne badkamer en een groot balkon waar u kunt genieten van het uitzicht op zee en de prachtige zonsondergangen van Korfoe. Het hotel heeft 2 zwembaden (1 speciaal voor kinderen) en een prachtig zonneterras met ligstoelen en een poolbar.
Le Philoxenia dispose de 49 chambres modernes et confortables, chacune dotée d'une salle de bains moderne et d'un grand balcon avec vue sur la mer et les magnifiques couchers de soleil de Corfu. Il possède aussi deux piscine, dont une spécialement conçue pour les enfants, et une belle terrasse ensoleillée couverte de transats sur laquelle est installé un bar.

Op 45 km van het pand vindt u de haven van Igoumenitsa, waar veerboten vertrekken naar Korfoe en Italië. De luchthaven van Preveza ligt 55 km verderop. Het pand heeft gratis privéparkeergelegenheid.
Le Kanali Village se trouve à 45 km du port d'Igoumenitsa, d'où partent les ferries à destination de Corfou et de l'Italie, ainsi qu'à 55 km de l'aéroport de Preveza. Enfin, un parking privé est disponible gratuitement sur place.

Dit luxe 4-sterrenhotel biedt uitzicht op het privézandstrand en heeft een van de mooiste tuinen van Korfoe.
Surplombant sa plage de sable fin privée, l'hôtel de luxe 4 étoiles Corfu Chandris possède l'un des plus charmants jardins de Corfou.

Het Jovana ligt op 1,5 km van het strand van Ermones op Korfoe en wordt omgeven door olijfbomen. De accommodatie wordt beheerd door een familie en heeft een lokaal restaurant en een patisserie.
Situé à Corfou, au milieu des oliviers, le Jovana est un établissement à la gestion familiale doté d'une pâtisserie et d'un restaurant servant des plats locaux. Il se trouve à 1,5 km de la plage d'Ermones.