Traduction de «kooklessen » (Néerlandais → Français) :

Thaise kooklessen en wijnproeverijen zijn ook beschikbaar.
Des cours de cuisine thaïlandaise et des dégustations de vins sont également organisées.

De grote overdekte speelruimte voor de kinderen biedt onder meer een kinderrestaurant, kooklessen voor kinderen, een Playstation, zaalvoetbal en speelgoedauto's.
La grande salle de jeux intérieure pour les enfants comportent une Playstation, un restaurant pour les enfants, des cours de cuisine pour les enfants, des installations de football en salle et des petites voitures.

Bhaya biedt een scala aan activiteiten aan boord, zoals Vietnamese kooklessen.
Un éventail d'activités vous sont proposées à bord, telles que des cours de cuisine vietnamienne.

U kunt de charme van Thailand ervaren door deel te nemen aan de Thaise kooklessen, taallessen en dagtochten naar weekendmarkten die het hotel organiseert.
Vous pourrez découvrir le charme de la Thaïlande en participant aux cours de cuisine et de langue thaïlandaises ainsi qu'aux excursions d'une journée au marché du week-end proposés par l'hôtel.

Bij de excursiebalie van het hotel kunt u culturele uitstapjes en kooklessen boeken. In de recreatieruimte Club Vegas op de eerste verdieping kunt u zich tot laat in de avond vermaken.
Le bureau d'excursions vous organisera des visites culturelles et des cours de cuisine. Par ailleurs, la salle de jeux Club Vegas située au 1er étage vous proposera des divertissements nocturnes.

U kunt er deelnemen aan Vietnamese kooklessen, lessen tai chi, of kiezen uit verschillende tours in de omgeving.
Vous pourrez participer à des cours de cuisine vietnamienne, des cours de Tai Chi, ou choisir parmi différents circuits de visites disponibles.

In het Adalgisa wordt er dagelijks een uitgebreid ontbijt met regionale jam en sappen aangeboden en er worden ook kooklessen gegeven.
L'Adalgisa sert chaque jour un petit-déjeuner complet comprenant des jus et des confitures de la région.

Er worden dagelijks gratis kooklessen gegeven.
Il assure gratuitement des cours de cuisine tous les jours.

De medewerkers van het resort zullen u graag helpen met het regelen van privépicknicks, afternoon tea en regionale kooklessen.
Des pique-niques privés, un thé l'après-midi et des cours de cuisine locale pourront être organisés.

U kunt hier ook kooklessen nemen, snorkelen en parasailen.
Vous pourrez vous adonner à d'autres activités récréatives comme des cours de cuisine, de la plongée avec tuba et du parachute ascensionnel.