Traduction de «kooklessen nemen » (Néerlandais → Français) :

U kunt kooklessen nemen of genieten van een ontspannende, Balinese massage in de spa.
Vous pourrez profiter d'un massage relaxant balinais au spa, ou prendre des cours de cuisine.

U kunt hier ook kooklessen nemen, snorkelen en parasailen.
Vous pourrez vous adonner à d'autres activités récréatives comme des cours de cuisine, de la plongée avec tuba et du parachute ascensionnel.

Ook kunt u kooklessen nemen bij Tra Que Herbs Vegetables Village of Thuan Tinh Island, waar u leert traditionele Vietnamese maaltijden te bereiden (tegen een toeslag).
Vous pourrez également apprendre à préparer des plats traditionnels vietnamiens grâce aux cours de cuisine organisés dans le village des légumes Tra Que ou au Thuan Tinh Island, moyennant des frais supplémentaires.

Gasten kunnen ontspannen met een rustgevende massage in de spa, of privé-kooklessen nemen.
Vous pourrez vous détendre avec un massage relaxant au spa ou prendre des cours de cuisine privés.

U kunt ook kooklessen nemen of een vistocht maken. Dit alles wordt verzorgd door de professionele, vriendelijke medewerkers.
L'équipe professionnelle et conviviale de l'établissement organise des cours de cuisine et des sorties de pêche.

U kunt er kooklessen nemen, en kinderen kunnen zich vermaken in de Kinderclub.
Vous pourrez prendre des cours de cuisine tandis que les enfants s'amuseront au club qui leur est dédié.

U kunt er kooklessen nemen en er worden proeverijen van wijn, kaas, olijfolie en salami georganiseerd.
Il dispense par ailleurs des cours de cuisine et organise des dégustations de vin, de fromage, d'huile d'olive ainsi que de salami sur demande.

U kunt tijdens uw verblijf kooklessen nemen, olijfolie- en wijnproeverijen bezoeken en zelfs truffels gaan verzamelen.
Vous pourrez également participer à un cours de cuisine, assister à une séance de dégustation de vins ou d'huiles d'olive, ou encore partir à la cueillette de truffes.

Er is een tafel met Marokkaanse gerechten en de gasten kunnen ook besluiten om Marokkaanse kooklessen nemen.
Une table d'hôtes servant des plats marocains est mise à votre disposition. Par ailleurs, vous pourrez décider de prendre des cours de cuisine marocaine.

U kunt Balinese kooklessen nemen of genieten van een begeleide fietstocht door het dorp.
Vous pourrez assister à des cours de cuisine balinaise ou profiter d'une visite guidée en vélo autour du village.