Vertaling van "koninklijke route " (Nederlands → Frans) :

De Koninklijke Route vindt u op slechts 950 meter van Hotel Le Regina.
La Route Royale est située à seulement 950 mètres.

Dit onlangs gerenoveerde viersterrenhotel is ideaal voor zakenreizigers en toeristen. Geniet van een hoogwaardige accommodatie, vriendelijk personeel en alles wat Warschau te bieden heeft, inclusief de historische oude stad, luxe winkels, het Lazienki-park en de Koninklijke Route.
Rénové, cet hôtel vous offre un hébergement de qualité et un service agréable. Découvrez les trésors que recèle Varsovie, comme le centre-ville historique, les boutiques de luxe, le parc Lazienki et la route royale.

Het is gelegen aan de historische Koninklijke Route, naast het presidentieel paleis en een korte wandeling van de oude binnenstad, het Koninklijk Paleis en de Poolse Nationale Opera.
Il se situe sur la voie royale, à proximité du palais présidentiel et à quelques pas de la vieille ville, du château royal, et de l'Opéra national polonais.

Het Radisson Blu bevindt zich aan de Koninklijke Route van Gdańsk, dicht bij vele galeries, winkels en restaurants.
Le Radisson Blu est situé sur la Route Royale de Gdańsk, à proximité de nombreux musées, magasins et restaurants.

Hotel Senacki kijkt uit op de 17e-eeuwse Petrus-en-Pauluskerk. Deze accommodatie is te vinden op de zogeheten 'koninklijke route' van Krakau met tal van historische monumenten.
Surplombant l'église de Saint Pierre et Saint Paul édifiée XVIIe siècle, l'Hotel Senacki est situé sur la Route Royale de Cracovie.

Residence U Cerneho Orla bevindt zich in de Mostecka, een straat in één van de oudste wijken van Praags Malá Strana (Kleine Zijde). Deze straat maakte deel uit van de oude Koninklijke Route, de kroningsroute van de Boheemse koningen.
L'établissement U Cerneho Orla (À l'Aigle Noir) se situe rue Mostecka, dans le quartier Malá Strana de Prague. Cette rue fait partie de l'ancienne Voie royale, chemin de couronnement des rois de Bohême.

Dit hostel is gevestigd in een historisch gebouw, aan de beroemde Koninklijke Route in Praag.
Cette auberge de jeunesse est située dans un bâtiment historique sur la célèbre route royale qui traverse Prague.

Het Pension U Lilie wordt beheerd door een familie en ligt in de historische binnenstad van Praag, op slechts een paar meter afstand van de Karelsbrug en de Koninklijke Route.
La maison d'hôtes à la gestion familiale Pension U Lilie se trouve dans la vieille ville de Prague, à seulement quelques mètres du pont Charles et de la Route royale.

Het Moon Hostel ligt op slechts 50 meter van de historische Koninklijke Route in Warschau, en biedt gratis WiFi en een gemeenschappelijke lounge met een Playstation.
Situé à seulement 50 mètres de la Voie royale historique de Varsovie, le Moon Hostel propose une connexion Wifi gratuite et un salon commun doté d'une console Playstation.