Traduction de «koningen bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

De Vallei der Koningen bevindt zich op 9 km afstand en het hotel beschikt over een tuin en een restaurant op het dak.
Installé à 9 km de la vallée des Rois, il dispose d'un jardin et d'un restaurant sur le toit.

De vallei der koningen en koninginnen bevindt zich op slechts 10 minuten met de auto.
La vallée des rois et des reines se trouve à seulement 10 minutes de route.

U bevindt zich hier halverwege de vuurtoren en het beroemde Monument van de Koningen. De locatie van het Kefalos Beach Village combineert een rustige, afgezonderde locatie, niet ver van het stadscentrum van Kato Paphos en alle bezienswaardigheden aldaar.
L'établissement, qui jouit d'une situation paisible, permet d'accéder facilement au centre-ville et à ses sites touristiques.

Het Pyramos bevindt zich dicht bij de mooiste locaties en bezienswaardigheden van het eiland, zoals de Tombe van de Koningen en het archeologische park van Paphos.
Le Pyramos se trouve à proximité des plus beaux lieux et attractions de l'île, comme les tombes des Rois et le site archéologique de Paphos.

De Lanna Hotel bevindt zich op 300 meter van het Monument van de 3 Koningen en het Kunst- en Cultuurcentrum van de stad.
Le De Lanna Hotel se trouve à 300 mètres du Monument des Trois Rois et du centre culturel de Chiang Mai.

Residence U Cerneho Orla bevindt zich in de Mostecka, een straat in één van de oudste wijken van Praags Malá Strana (Kleine Zijde). Deze straat maakte deel uit van de oude Koninklijke Route, de kroningsroute van de Boheemse koningen.
L'établissement U Cerneho Orla (À l'Aigle Noir) se situe rue Mostecka, dans le quartier Malá Strana de Prague. Cette rue fait partie de l'ancienne Voie royale, chemin de couronnement des rois de Bohême.