Traduction de «koning » (Néerlandais → Français) :

BB De Koning van Spanje is een verborgen parel in het hart van Antwerpen, vlak achter de kathedraal en in de buurt van de Groenplaats.
Petit bijou caché au cœur d'Anvers, l'établissement De Koning van Spanje est idéalement situé, juste derrière la cathédrale et à proximité de la Groenplaats (Grand-Place).

De fontein van Koning Fahd, de moskee van Koning Saoud en de internationale luchthaven King Abdulaziz bevinden zich op minder dan 30 minuten rijden.
La fontaine du roi Fahd, la mosquée du roi Saoud et l'aéroport international Roi Abdulaziz sont situés à 30 minutes de route.

Het hotel bevindt zich op 1,5 uur rijden van Jeddah en op 1 uur rijden van de internationale luchthaven Koning Abdulaziz.
La ville de Jeddah se trouve à une heure est demie de route tandis que l'aéroport international King Abdulaziz est accessible en 60 minutes en voiture.

De Rest Inn Granada bevindt zich op 15 minuten rijden van het indrukwekkende torengebouw Burj Al-Mamlaka en op 5 minuten rijden van de luchthaven Koning Khalid.
Vous rejoindrez la tour typique d'Al Mamlaka en 15 minutes de route, tandis que l'aéroport international du roi Khaled est accessible en 5 minutes de voiture depuis le Rest Inn Granada.

Het hotel bevindt zich op 5 minuten lopen van de moskee Al-Masjid Al-Haram en op 74 km van de internationale luchthaven Koning Abdulaziz.
L'hôtel se trouve à 5 minutes à pied de la mosquée Masjid al-Haram et à 74 km de l'aéroport international Roi Abdelaziz.

U voelt zich de koning te rijk in de luxe kamers en aan het uitgebreide ontbijt dat elke ochtend wordt geserveerd.
Vous apprécierez le luxe offert par les chambres et le copieux petit-déjeuner servi tous les matins.

Hotel König von Ungarn (koning van Hongarije) werd opgericht in 1746 en deed eerst dienst als het gastenverblijf van de aartsbisschop. Het is vooral populair bij culturele reizigers en liefhebbers van opera, concerten en het theater.
Fondé en 1746, cet établissement a d'abord été utilisé comme maison d'hôtes de l'archevêque. Il est particulièrement populaire auprès des voyageurs en quête de culture ainsi qu'auprès des amateurs d'opéra, de concerts et de théâtre.

De accommodatie ligt op 500 meter van het standbeeld van koning Mengrai en op 700 meter van het voetgangersgebied Chiang Rai Saturday Night.
Cet établissement se situe à 500 mètres de la statue du Roi Mengrai et à 700 mètres de la rue piétonne du samedi soir de Chiang Rai.

De Royal Boutique Residence was vroeger een residentie van Koning George en is het oudste overgebleven gebouw op de rechteroever van de rivier de Moldau in Praag.
Occupant le bâtiment le plus vieux de la rive droite de la Vltava, à Prague, le Royal Boutique Residence était autrefois la demeure du roi George.

Het kasteel stamt uit de tijd van de legende van Koning Arthur, en staat naast een Area of ​​Outstanding Natural Beauty, in Noord-Wales.
À côté d'une zone d'une beauté naturelle exceptionnelle dans le nord du Pays de Galles, ce château remonte à la légende du Roi Arthur.