Vertaling van "koning van frankrijk " (Nederlands → Frans) :

Het is gevestigd in een herenhuis met 3 torens; in 1 van deze torens is Hendrik IV tot koning van Frankrijk benoemd.
Installé dans un manoir, il dispose de 3 tours, Henri IV ayant été reconnu roi de France dans l'une d'entre elles.

Het dateert uit de 12e eeuw en werd gebouwd door de Tempeliers op bevel van de koning van Frankrijk.
Cet établissement remonte au XIIe siècle et a été construit par les Templiers sur l'ordre du roi de France.

Veel van de historische figuren die in dit hotel verbleven, spraken hun tevredenheid uit: Koning Frans I van Frankrijk gaf de eigenaar zijn wapenrusting en Paus Pius VII riep Cuneo tot zelfstandig bisdom uit, toen hij werd vrijgelaten nadat hij er door Napoleon gevangen was gehouden.
De nombreux personnages historiques ayant séjourné dans cet hôtel exprimèrent leur satisfaction de diverses façons : le roi François Ier donna son armure au propriétaire, et le pape Pie VII rendit le diocèse de Coni indépendant après y avoir été détenu par Napoléon.