Vertaling van "komen van lokale " (Nederlands → Frans) :

Eieren en vlees komen van lokale boerderijen, en de kippers komen uit een Lowestoft rokerij.
Les œufs et la viande proviennent d'exploitations locales et les harengs d'un fumoir de Lowestoft.

De producten komen van lokale bedrijven en winkels.
Le pain et les confitures sont frais et produits localement par des entreprises et commerces de la région.

Ingrediënten komen van lokale boeren en vissers.
Les ingrédients sont fournis par les agriculteurs et les pêcheurs locaux.

Het restaurant serveert een indrukwekkende selectie van biologische en zelfgemaakte producten. De kruiden en groenten zijn afkomstig uit de eigen tuin van het hotel, het biologische vlees en de melkproducten komen van lokale boeren.
Le restaurant sert une large variété de produits biologiques et faits maison. Il propose par exemple des épices et des légumes cultivés dans le potager de l'hôtel, de la viande et des produits laitiers biologiques provenant de producteurs locaux ainsi que des confitures maison.

De yoghurt en kaas komen van lokale boerderijen.
Les yaourts et les fromages sont issus de fermes locales.

De tomaten, vruchten en bessen komen uit de tuin, de scharreleieren komen van de lokale boerderij en de jam en marmelade zijn allemaal zelfgemaakt.
Les tomates, les fruits et les baies proviennent du jardin, tandis que les œufs fermiers sont issus de la ferme locale. En outre, les confitures et les marmelades sont toutes faites maison.

De suites van het Muntri Mews zijn voorzien van kunstwerken van lokale kunstenaars. Ze komen uit op de tropische tuinen van het hotel.
Décorées d'œuvres d'artistes locaux, les suites du Muntri Mews s'ouvrent sur le jardin tropical de l'hôtel.

Buiten bij de grote fontein kunt u even tot rust komen. Café Dupont serveert gerechten die zijn geïnspireerd op de Franse keuken, bereid met lokale, biologische ingrediënten.
Le Café Dupont sert des plats d'inspiration française composés d'ingrédients locaux biologiques.

Overal in het complex is gratis WiFi beschikbaar. Het restaurant Makaron met zijn opvallende glazen ingang serveert lokale specialiteiten, bereid met verse ingrediënten die soms zelfs uit de de eigen biologische tuin van het hotel komen.
Vous bénéficierez également d'une connexion Wifi gratuite. Doté d'un superbe hall d'entrée en verre, le restaurant Makaron propose des spécialités locales cuisinées avec des produits frais, dont certains proviennent du potager biologique de l'établissement.

Het South Sea restaurant ligt aan zee. Het serveert gezonde fusion-gerechten uit de lokale en internationale keuken die bereid worden met ingrediënten die bij de organische boerderij van het Sheridan Beach Resort Spa vandaan komen.
Le restaurant en bord de mer, South Sea, propose des plats mêlant cuisine locale et internationale ainsi que des repas équilibrés préparés à partir de produits biologiques cultivés dans la ferme écologique du Sheridan Beach Resort and Spa.