Traduction de «kom en geniet » (Néerlandais → Français) :

Kom en geniet van de rustgevende kalmte van de schilderachtige omgeving in dit kleinschalige, eenvoudige hotel temidden van de schitterende Ardennen.
Venez goûter la paix et le calme de l'environnement pittoresque de ce petit hôtel accueillant au coeur des magnifiques Ardennes.

Kom en geniet van alle comfort en luxe van dit gezellige hotel; het ervaren personeel zal u hartelijk ontvangen.
Vous pourrez profiter du confort et des services que cet hôtel vous propose.

Kom en geniet van de vriendelijke sfeer van het Hotel Aquamarin, een aantrekkelijke bestemming voor zowel een weekendje weg als voor een langer verblijf.
Vous apprécierez l'atmosphère chaleureuse de l'Hotel Aquamarin, un lieu de séjour idéal pour un week-end ou des vacances plus longues.

Kom en geniet van een adembenemend uitzicht, het zwembad, de spabehandelingen en de avontuurlijke paden in de omgeving.
Vous profiterez de fantastiques vues, de la piscine, de soins de spa ainsi que de la zone de parcours d'aventure.

Kom en geniet van de vriendelijke gastvrijheid van dit hotel en de schoonheid van de bergachtige regio Upland.
Vous pourrez profiter de l'accueil chaleureux de cet hôtel, et découvrir le charme de la région montagneuse de l'Upland.

Kom en geniet van een vakantie met vrienden op het zorgeloze en gelukkige platteland.
Cet établissement est le lieu parfait pour passer un séjour agréable à la campagne avec des amis.

Kom en geniet van een lieflijk 16e-eeuws pand met een rustig, groot park waarin u vele activiteiten kunt ondernemen.
Venez apprécier le charme de ce manoir du XVIe siècle et le calme de son grand parc arboré où vous pourrez pratiquer de nombreuses activités.

Kom en geniet van de historische sfeer van het Gasthof Traube, dat gevestigd is in een 200-jaar oud gebouw en al 4 generaties lang eigendom is van dezelfde familie.
Profitez de l'atmosphère historique de l'hôtel Gasthof Traube, qui occupe un bâtiment vieux de 200 ans dans la même famille depuis 4 générations.

Kom en geniet van een ontspannen vakantie te midden van dit unieke landschap.
Vous pourrez vous détendre dans un paysage unique.

Kom en geniet van de Villahermosa Marriott hotelervaring als u Mexico bezoekt.
N'hésitez plus à partir à la découverte du Mexique tout en profitant de l'expérience exceptionnelle proposée par le Villahermosa Marriott Hotel.