Traduction de «koloniale mexicaanse » (Néerlandais → Français) :

De kamers van het Ecotel Quinta Regia zijn ingericht met een koloniale Mexicaanse stijl en voorzien van kabeltelevisie en een kluisje.
Les chambres de style colonial mexicain de l'établissement Ecotel Quinta Regia sont équipées de la télévision par câble et d'un coffre-fort.

Dit hotel in koloniale, Mexicaanse stijl ligt op een heuvel in het centrum van het fascinerende Guadalajara en biedt schitterend uitzicht over de stad. Het wordt omgeven door prachtige tuinen en geplaveide straten.
Décoré dans un style mexicain colonial, l'établissement El Tapatio se trouve sur une colline située en plein cœur de la ville fascinante de Guadalajara. Entouré de superbes jardins et de rues pavées, il offre des vues extraordinaires sur la ville.

Elke ruime kamer in het Hacienda El Santuario Centro is ingericht in een koloniale Mexicaanse stijl, en beschikt over een gezellige zithoek, en diverse andere voorzieningen.
Spacieuse, chacune des chambres de l'Hacienda El Santuario dispose, entre autres, d'une décoration mexicaine de style colonial et d'un coin salon.

Het is ingericht in een koloniale Mexicaanse stijl, met 18e-eeuws meubilair, Talavera-aardewerk en houten balken.
Il présente un décor colonial mexicain avec un mobilier du XVIIIe siècle, de la poterie de Talavera et des poutres apparentes.

De kamers zijn ingericht in een koloniale Mexicaanse stijl en beschikken over een volledig uitgeruste badkamer met gratis toiletartikelen.
Caractérisées par une décoration au style colonial mexicain, les chambres comprennent une salle de bains complète pourvue d'articles de toilette gratuits.

Het Marriott Real Puebla bevindt zich in een opvallend huis in Mexicaanse stijl in het koloniale Puebla. Het wordt omgeven door bomen en 30.000 m² aan tropische tuinen.
Entouré par des arbres et 30 000 m² de jardins tropicaux, le Marriott Puebla Hotel est installé dans un bâtiment remarquable de style mexicain, dans le quartier colonial de Puebla.

Dit hotel ligt in het hart van San Miguel de Allende en wordt gekenmerkt door zijn koloniale architectuur en Mexicaanse inrichting.
Situé au cœur de San Miguel De Allende, l'Hacienda de las Flores affiche une architecture coloniale avec une décoration de style mexicain.

Dit koloniale hotel ligt in de historische wijk van de Mexicaanse stad Mérida, dicht bij tal van interessante bezienswaardigheden.
Idéalement implanté dans le quartier historique de Merida, au Mexique, Hotel del Peregrino est un établissement de style colonial situé à proximité d'attractions passionnantes et variées. Il propose des services pratiques qui rendront votre séjour confortable.