Vertaling van "koloniale gebieden " (Nederlands → Frans) :

De koloniale gebieden El Conde en Plaza España bevinden zich op slechts 5 minuten lopen van het hotel en bieden een scala aan winkels en eetgelegenheden.
Les quartiers coloniaux El Conde et Plaza España se situent à seulement 5 minutes à pied et abritent un éventail de boutiques et de restaurants.

Het populaire strand van Boca Chica ligt op slechts 20 minuten rijden van San Francisco de Asis. De koloniale gebieden El Conde en Plaza España bevinden zich op 15 minuten lopen, en bieden tal van winkels en eetgelegenheden.
Le San Francisco de Asis est à seulement 20 minutes de route de la célèbre plage Boca Chica. Au sein du quartier de la Zone coloniale, El Conde et la Plaza España se situent à 15 minutes à pied, où vous pourrez profiter d'un grand choix de boutiques et de restaurants.

De bar van het hotel roept herinneringen op aan de koloniale tijd door de vele schilderijen van de overzeese gebieden van Portugal.
Le bar de l'hôtel rappelle l'époque coloniale avec ses nombreuses peintures des territoires d'outre-mer de l'empire portugais.