Traduction de «kolitsani » (Néerlandais → Français) :

Kolitsani View Hotel ligt op een klif met uitzicht over de baai Kolitsani. Het beschikt over een zonneterras met een zwembad, een bar aan het zwembad en een hot tub.
Situé sur une falaise surplombant la baie de Kolitsani, l'hôtel Kolitsani View dispose d'une terrasse bien exposée dotée d'une piscine, d'un bar et d'un bain à remous.

Kolitsani View Hotel ligt op 2 km van de haven van Ios en op 600 meter van het centrum van Ios. Op korte wandelafstand vinden gasten hier een verscheidenheid aan restaurants, bars en winkels.
Le Kolitsani View Hotel est situé à 2 km du port d'Ios et à 600 mètres du centre de la capitale d'Ios, où vous trouverez une variété de restaurants, de bars et de boutiques.

De kleurrijke kamers van het Kolitsani bieden uitzicht over de Egeïsche Zee of de tuin vanop een gemeubileerd balkon, en ze zijn voorzien van een satelliettelevisie en een koelkast.
Les chambres colorées du Kolitsani bénéficient d'un balcon meublé donnant sur la mer Égée ou le jardin et disposent de la télévision par satellite ainsi que d'un réfrigérateur.