Traduction de «kolbe hotel » (Néerlandais → Français) :

Het Kolbe Hotel Rome biedt middeleeuwse bogen, fraai metselwerk en een restaurant op de binnenplaats. Het kijkt uit over het Forum Romanum.
Surplombant le Forum romain, le Kolbe Hotel Rome dispose d'arches médiévales, de briques apparentes et d'un restaurant avec cour.

Het Kolbe Hotel vindt u naast een franciscanenklooster, op 15 minuten lopen van het Colosseum en de populaire wijk Trastevere. Deze ligt aan de overkant van de rivier de Tiber.
Situé à côté d'un monastère franciscain, le Kolbe Hotel se trouve à 15 minutes à pied du Colisée et du quartier populaire du Trastevere, juste en face du Tibre.

U kunt ook heerlijke wijnen uit de wijnkelder van Hotel Kolb proberen.
Vous pourrez également déguster les vins raffinés de la cave de l'hôtel.

Het Hotel Kolb biedt themakamers met een flatscreen-tv, een dagelijks ontbijtbuffet en een restaurant met Mediterrane gerechten.
L'Hotel Kolb vous propose des chambres à thèmes avec télévision à écran plat, un petit-déjeuner buffet quotidien et un restaurant servant une cuisine méditerranéenne.

Alle kamers van Hotel Kolb beschikken over een moderne badkamer, kabel-tv en WiFi.
Les chambres comprennent toutes une salle de bains moderne, une télévision par câble et une connexion Wifi.

Dit 4-sterrenhotel op het Noordzee-eiland Langeoog ligt op slechts 500 meter van het strand. Hotel Kolb heeft een stijlvolle spa met een binnenzwembad, gratis WiFi en een elegant restaurant.
Situé à seulement 500 mètres de la plage, cet hôtel 4 étoiles de l'île de Langeoog, en mer du Nord, propose un spa élégant avec une piscine intérieure, une connexion Wifi gratuite et un restaurant chic.

Alle kamers van Hotel-Restaurant-Kolb zijn voorzien van een zithoek, satelliet-tv, een minibar en een eigen badkamer.
Toutes les chambres de l'Hotel-Restaurant-Kolb sont dotées d'un coin salon, d'une télévision par satellite, d'un minibar et d'une salle de bains privative.

Hotel-Restaurant-Kolb is centraal gelegen in Illertissen, naast het winkelgebied.
L'Hotel-Restaurant-Kolb est situé à Illertissen, à proximité du quartier commerçant.

Het restaurant van Hotel Kolb heeft een maritieme stijl en serveert een volledig ontbijtbuffet, verse vis en heerlijke wijnen.
L'établissement abrite un restaurant de style marin, le Schiffchen, qui sert un petit-déjeuner buffet complet, du poisson frais et d'excellents vins.

De ruime kamers, suites en chalets van Hotel Kolb zijn helder ingericht en beschikken over satelliettelevisie en een minibar.
L'Hotel Kolb dispose de chambres, de suites et de chalets spacieux dotés d'une télévision par satellite, d'un minibar et d'une décoration lumineuse.