Vertaling van "koffiezetapparaat zodat " (Nederlands → Frans) :

Na een lange dag is het goed toeven in het binnenzwembad of de jacuzzi. In uw kamer bevindt zich een koffiezetapparaat zodat u wanneer u wenst een kopje kunt zetten.
Après une longue journée, détendez-vous dans la piscine intérieure et dans le bain à remous ou dégustez une tasse de café dans votre chambre.

De keuken is uitgerust met een fornuis, koelkast, magnetron, waterkoker, broodrooster en een koffiezetapparaat, zodat u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Sa cuisine comporte une cuisinière, un réfrigérateur, un four micro-ondes, une bouilloire, un grille-pain et une machine à café, vous permettant de préparer vos propres repas et boissons.

De uitgeruste keuken is voorzien van een vaatwasser, een oven, een magnetron, een koelkast, een broodrooster, een waterkoker en een koffiezetapparaat, zodat gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Lors de votre séjour, vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine équipée d'un lave-vaisselle, d'un four, d'un four micro-ondes, d'un réfrigérateur, d'un grille-pain, d'une bouilloire et d'une machine à café.

De eetkamer is uitgerust met een koelkast, een magnetron, een koffiezetapparaat en een boiler, zodat u eenvoudige maaltijden kunt bereiden.
La salle à manger est équipée d'un réfrigérateur, d'un four micro-ondes, d'une machine à café et d'un chauffe-eau pour la préparation de repas simples.

De studio's beschikken tevens over een kitchenette met een koelkast, een koffiezetapparaat en een magnetron, zodat u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Vous disposerez également de toilettes séparées. La kitchenette équipée d'un réfrigérateur, d'une machine à café et d'un four micro-ondes vous permettra de préparer vos propres repas.

De volledig uitgeruste keukens zijn voorzien van een koffiezetapparaat, een vaatwasser en een magnetron, zodat gasten zelf maaltijden en hapjes kunnen bereiden.
La cuisine entièrement équipée comprend une machine à café, un lave-vaisselle et un four micro-ondes. Vous pourrez l'utiliser pour préparer des repas et des collations.

De volledig uitgeruste keukens hebben broodroosters en een koffiezetapparaat met filter, zodat u eenvoudig uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Les cuisines entièrement équipées sont dotées d'un grille-pain et de cafetières à filtre, afin que vous puissiez préparer vos propres repas si vous le souhaitez.