Traduction de «koffie chocolade » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijt in Hotel Casa Real Cartagena bestaat uit vers fruit, vruchtensappen, koffie, chocolade en broodjes.
Le petit-déjeuner à l'Hotel Casa Real Cartagena est composé de fruits frais, de jus de fruits, de café, de chocolat et de sandwiches.

Elke kamer biedt ook een flatscreen-tv met satellietkanalen en een welkomstpakket met thee, koffie, chocolade en cake.
Toutes les chambres disposent d'une télévision à écran plat avec chaînes satellite et d'un plateau de bienvenue qui comprend du thé, du café, du chocolat et des gâteaux.

Op de begane grond vindt u de receptie en een kleine winkel waar sterke drank, koffie, chocolade en sigaren worden verkocht.
Au rez-de-chaussée, vous trouverez la réception et un petit magasin local vendant des spiritueux, du café, des chocolats ainsi que des cigares.

Dagelijks wordt een continentaal ontbijt geserveerd met koffie, chocolade, mate, verschillende smaken thee, koude en warme melk, jus d'orange, croissants, geroosterd wit of bruin brood, boter en jam.
Tous les jours, vous dégusterez un petit-déjeuner continental composé de café, de chocolat, de maté, de thés divers, de lait froid et/ou chaud, de jus d'orange, de croissants, de pain blanc et de pain de blé grillés, de beurre et de confiture.

Paardrijden en excursies naar koffie-, chocolade- en suikerrietplantages zijn ook mogelijk.
Vous aurez également la possibilité de faire du cheval ou de visiter des plantations de café, de chocolat et de canne à sucre.

Ook kunt u croissants, fruit, ontbijtgranen, yoghurt en vis, verse koffie, chocolade en speciale theesoorten krijgen.
Des croissants, des fruits, des céréales, des yaourts, des poissons locaux et du café, du chocolat et du thé fraîchement préparés sont également disponibles.

In de eetkamer van de accommodatie worden warme dranken geserveerd, zoals koffie, chocolade en thee.
Des boissons chaudes telles que du café, du chocolat et du thé, sont servies dans la salle à manger de l'hébergement.

Kahve Dunyasi biedt koffie, chocolade en snacks.
Vous pourrez aussi savourer du café, du chocolat et des collations au Kahve Dunyasi.

In de avonduren wordt er bier getapt. Voor ontspannende momenten, met een uitgebreide selectie van thee, koffie en chocolade, exclusieve wijnen en vitamine- en milkshakes, wendt u zich tot de pianobar.
Le piano-bar, idéal pour se détendre, sert une grande variété de thé, de café, de chocolat, de vins raffinés ainsi que des boissons vitaminées et des milk-shakes.

In het restaurant kunt u genieten van een ontbijtbuffet met wereldberoemde Colombiaanse koffie of chocolade.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet dans le restaurant, comprenant le célèbre café colombien ou du chocolat.