Vertaling van "koetsiersherberg en beschikt " (Nederlands → Frans) :

Mermaid Hotel ligt midden in Yeovil en is gevestigd in een voormalige 15e-eeuwse koetsiersherberg. Het beschikt over een ruime open bar, een splitlevelrestaurant en gratis eigen parkeerplaatsen.
Le Mermaid Hotel occupe une ancienne auberge du XVe siècle au cœur de Yeovil. Il dispose d'un spacieux bar décloisonné, d'un restaurant réparti sur 2 étages et d'un parking gratuit sur place.

Het Cain Valley Hotel is gevestigd in een 17e-eeuwse koetsiersherberg en beschikt over een traditioneel restaurant en een bar waar ale wordt geschonken.
Ancienne auberge du XVIIe siècle, le Cain Valley Hotel abrite un restaurant traditionnel et un bar à bières.

Het 18e-eeuwse Bell Hotel is gevestigd in een omgebouwd koetsiersherberg en beschikt over originele eiken balken en traditionele open haarden.
Installé dans une auberge convertie, le Bell Hotel date du XVIIIe siècle et possède des poutres en chêne d'origine ainsi que des cheminées traditionnelles.

Deze voormalige 15e-eeuwse koetsiersherberg beschikt over accommodaties met eigen badkamer, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Le Crown at Wells est une ancienne auberge du XVe siècle qui vous propose des hébergements avec salle de bains privative. Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi ainsi qu'un parking sur place.

Dit hotel beschikt over een traditionele pub, gevestigd in een 17e-eeuwse koetsiersherberg.
Cet hôtel dispose d'un pub traditionnel installé dans une auberge du XVIIe siècle.

Het Marlborough Arms is gevestigd in een voormalige koetsiersherberg uit de 14e eeuw en ligt in het centrum van het prachtige Woodstock, in de buurt van Oxford en de M40. Het beschikt over uitzicht op de historische straten van de stad.
Offrant une vue sur les rues historiques de la ville, à quelques minutes de l'autoroute M40, l'établissement Marlborough Arms est une ancienne auberge du XVe siècle situé au cœur du magnifique village de Woodstock, à proximité d'Oxford.

The Cromwell Arms is een 17e-eeuwse koetsiersherberg in Bovey Tracey. Het beschikt over eikenhouten balken, gratis WiFi, en gratis parkeergelegenheid.
Situé à Bovey Tracey, le The Cromwell Arms est une auberge du XVIIe siècle agrémentée de poutres en chêne. Elle est dotée d'une connexion Wifi et de places de stationnement gratuites sur place.

Deze 16e-eeuwse voormalige koetsiersherberg ligt in de marktstad Faringdon en beschikt nog altijd over zijn oorspronkelijke binnenplaats.
Situé dans le bourg de Faringdon, l'établissement The Old Crown Coaching Inn – RelaxInnz occupe une ancienne auberge du XVIe siècle qui possède encore sa cour d'origine.

The George Hotel is een charmante 18e-eeuwse koetsiersherberg met een populair restaurant. Het beschikt over ruime kamers met airconditioning.
L'hôtel George est une charmante auberge du XVIIIe siècle, avec un restaurant populaire et de spacieuses chambres climatisées.

Deze 18e-eeuwse voormalige koetsiersherberg beschikt over lichte, warm ingerichte kamers met een flatscreen-tv. Er worden stevige, zelfgemaakte maaltijden geserveerd. Het pand heeft originele historische kenmerken en is gelegen op het prachtige platteland van Test Valley.
Ancienne auberge datant du XVIIIe siècle nichée au cœur de la superbe campagne de la vallée de la Test, The Mill Arms propose des chambres lumineuses et confortablement meublées avec une télévision à écran plat, une copieuse cuisine faite maison et une décoration présentant des éléments historiques d'origine.