Vertaling van "koelkast en openslaande " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers beschikken over airconditioning en plafondventilatoren. De meeste zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, een koelkast en openslaande deuren naar de voor- of achterzijde van het terras.
Toutes les chambres disposent de la climatisation et de ventilateurs de plafond, alors que la plupart comprennent une télévision par satellite à écran plat, un réfrigérateur et des portes vitrées s'ouvrant sur la terrasse à l'avant ou à l'arrière de l'établissement.

Een menu van 12 speciale kussens, een compacte koelkast, openslaande ramen en een ventilator aan het plafond zijn ook aanwezig voor uw comfort.
Pour votre confort, vous trouverez aussi dans les hébergements un choix de 12 oreillers spéciaux, un mini-réfrigérateur, des fenêtres qui s'ouvrent et un ventilateur au plafond.

De kamers zijn voorzien van openslaande deuren naar een eigen terras, een 32-inch-flatscreen-tv, een koelkast en koffie- en theefaciliteiten.
Les chambres modernes sont décorées avec des thèmes français et possèdent des portes-fenêtres s'ouvrant sur le coin terrasse privé. Elles comprennent également une télévision à écran plat de 81 cm, un réfrigérateur et un plateau/bouilloire.

Alle kamers, studio's en appartementen hebben openslaande deuren naar een gemeubileerd balkon en zijn voorzien van airconditioning, ijzeren bedden, een televisie, een koelkast en een haardroger.
S'ouvrant sur un balcon meublé, les logements climatisés sont équipés de lits en fer forgé, d'une télévision, d'un réfrigérateur ainsi que d'un sèche-cheveux.

De studio's en appartementen van het Sklavos, dat door een familie wordt beheerd, hebben openslaande deuren naar een balkon, airconditioning en een kitchenette met een eethoek, een koelkast, een koffiezetapparaat en een broodrooster.
S'ouvrant sur un balcon, les studios et les appartements climatisés de cet établissement à la gestion familiale sont dotés d'une kitchenette pourvue d'un coin repas, d'un réfrigérateur, d'une machine à café et d'un grille-pain.

De studio's en appartementen van het Anemologio hebben openslaande deuren naar een balkon of een patio, een goed uitgeruste kitchenette met een koelkast en een kleine elektrische oven.
Bénéficiant d'un balcon ou d'une terrasse, les studios et les appartements de l'Anemologio comportent une kitchenette bien équipée avec un réfrigérateur et un petit four électrique.

Alle lichte kamers zijn voorzien van airconditioning, een balkon met openslaande deuren, een kleine koelkast, een tv en een eigen badkamer met een douche.
Toutes les chambres climatisées sont lumineuses et possèdent un balcon.

Elke geluiddichte accommodatie is voorzien van een tv, een balkon met openslaande deuren en een kitchenette met een koelkast, kookplaten en een waterkoker.
Les logements insonorisés comprennent également une télévision ainsi qu'une kitchenette équipée d'un réfrigérateur, de plaques de cuisson et d'une bouilloire électrique.