Traduction de «koeien » (Néerlandais → Français) :

Het Breeden Steeger Hoeve wordt omringd door het platteland van Lichtervelde en biedt een verblijf in een actieve boerderij die verschillende boerderijdieren zoals koeien en varkens houdt.
Situé à la campagne, à Lichtervelde, le Breeden Steeger Hoeve vous propose un séjour dans une ferme avec divers animaux tels que des vaches et des cochons.

Kinderen kunnen zich vermaken met de koeien, schapen, geiten, een pony en tal van andere dieren.
Les enfants prendront plaisir à observer les vaches, les moutons, les chèvres, le poney et de nombreux autres animaux.

U kunt bij de accommodatie zelfgemaakte producten proeven, zoals jam en worst en bij pension lopen typische boerderijdieren rond, zoals kippen en koeien.
Sur place, vous pourrez déguster des produits maison comme la confiture et les saucisses. En outre, la maison d'hôtes possède des animaux de ferme typiques tels que des poules et des vaches.

Kinderen mogen de dieren van de boerderij, zoals konijnen, cavia's kippen en koeien, van de eigenaar aaien of voeren.
Les enfants pourront découvrir ou nourrir les animaux de la ferme du propriétaire, tels que des lapins, des cochons d'Inde, des poulets et des vaches.

De eigenaren melken de koeien en maken verse kaas.
Les propriétaires traient les vaches sur place et fabriquent du fromage frais.

Bij Familienbauernhof Metzler kunt u boerderijdieren aaien en bekijken, zoals katten, geiten, koeien, kippen en varkens.
Sur place, vous pourrez caresser et observer des animaux de la ferme, notamment des chats, des chèvres, des vaches, des poulets et des porcs.

Op de Poltehof is genoeg speelruimte voor de kinderen en ze kunnen helpen met klusjes zoals het melken van de koeien.
Les enfants peuvent jouer partout au Poltehof et participer aux tâches telles que la traite des vaches.

De accommodatie is gevestigd in een voormalige boerderij, waar nog steeds paarden, koeien en geiten uit de regio gehouden worden.
À l'époque, l'établissement était une ferme en activité. Aujourd'hui, il possède encore un certain nombre de chevaux, de vaches et de chèvres de la région.

Kinderen kunnen de boer helpen bij het melken of voeren van de koeien en de andere dieren op de boerderij.
Les enfants peuvent aider le fermier à traire les vaches ou à nourrir les autres animaux de la ferme.

Dit zijn onder meer scharreleieren, zuivelproducten van koeien, schapen en geiten, seizoensgebonden groenten en fruit, worstjes, spek en gerookt varkensvlees, en biologische kruiden.
La ferme propose notamment des œufs fermiers, des produits à base de lait de vache, de brebis et de chèvre, des fruits et des légumes de saison, des saucisses, du bacon et du porc fumé ainsi que des herbes aromatiques bio.