Vertaling van "km en leipzig " (Nederlands → Frans) :

De steden Dresden (40 km), Meißen (28 km) en Leipzig (60 km) zijn ook gemakkelijk te bereiken met de trein of auto.
Les villes de Dresde (40 km), Meissen (28 km) et Leipzig (60 km) sont également facilement accessibles en train ou en voiture.

Het driesterrenhotel Kastanienhof ligt in Threna, op 20 km buiten Leipzig en op 3 km van het treinstation Oberholz.
L'Hotel Kastanienhof est un établissement 3 étoiles situé à Threna, à 20 km de Leipzig et à 3 km de la gare d'Oberholz.

Het Schochwitz ligt op 20 km van Halle en op 30 km van Leipzig, en er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar voor alle gasten.
Schochwitz se trouve à 20 km de Halle et à 30 km de Leipzig. Un parking privé est disponible gratuitement.

De steden Dresden (45 km) en Leipzig (50 km) zijn ideale bestemmingen voor een dagtocht.
Les villes de Dresde et Leipzig, respectueusement situées à 45 et 50 km, représentent des destinations idéales pour une excursion d'une journée.

Via de federale snelweg B6 is het maar 5 km naar Leipzig en Braunschweig.
Vous pourrez enfin rejoindre Leipzig et Brunswick en prenant l'autoroute fédérale B6, à seulement 5 km de là.

De accommodatie bevindt zich op 3 km van de Arena van Leipzig, op 5,5 km van het expositiecentrum van Leipzig en op 15 km van de luchthaven Leipzig/Halle.
L'établissement se trouve à 3 km de l'Arena Leipzig, à 5,5 km du parc des expositions de Leipzig et à 15 km de l'aéroport de Leipzig/Halle.

De acocmmodatie ligt op 5,8 km van Panometer Leipzig, op 7,8 km van de dierentuin van Leipzig, op 7,9 km van het Centraal Station van Leipzig en op 13.3 km van de Leipziger Messe.
Vous séjournerez à moins de 6 km du Panometer Leipzig, à 7,8 km du zoo de Leipzig, à 7,9 km de la gare principale et à 13,3 km de la Foire de Leipzig.

Met het openbaar vervoer reist u eenvoudig naar Panometer Leipzig (3,9 km) en de handelsbeurs van Leipzig (5,1 km).
En outre, vous profiterez d'un excellent réseau de transports en commun, qui vous permettra de rejoindre Panometer Leipzig (à 3,9 km) et le site où se tient la foire de Leipzig (à 5,1 km).

Pension Giesserstrasse Leipzig ligt op 1,5 km van het S-Bahn-station Plagwitz, en op 5,5 km van het centraal station van Leipzig.
La Pension Giesserstrasse Leipzig est située à 1,5 km de la gare S-Bahn de Plagwitz, à et 5,5 km de la gare centrale.

Het motel ligt op 1 km van de dierentuin van Leipzig en op 3 km van de attractie Panometer.
L'hôtel est situé à 1 km du Zoo de Leipzig et à 2,8 km de Panometer Leipzig.