Traduction de «km en chemnitz » (Néerlandais → Français) :

Hotel Leipziger Land is een ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten door het prachtige omliggende platteland, maar ook voor uitstapjes naar Leipzig (45 km) en Chemnitz (43 km).
L'Hotel Leipziger Land constitue un point de départ idéal pour des randonnées à pied et à vélo à travers la belle campagne environnante, ainsi que pour les excursions d'une journée à Leipzig (45 km) et Chemnitz (43 km).

Dit moderne 4-sterrenhotel ligt in Grüna en biedt uitstekende verbindingen met de snelweg A4. Het hotel bevindt op slechts 10 km van het centrum van Chemnitz en van de handelsbeurs Chemnitz Arena.
Situé à Grüna, cet hôtel moderne 4 étoiles bénéficie d'excellentes liaisons avec l'autoroute A4. Il se trouve à seulement 10 km du centre-ville de Chemnitz et du parc des expositions Chemnitz Arena.

City Hotel ligt op 2 km van het centraal station en het stadscentrum van Chemnitz.
Le City Hotel est situé à 2 km de la gare centrale et du centre ville de Chemnitz.

Het centrum van Chemnitz ligt op 5 km van het Sport Hotel am Stadtpark.
Le centre-ville de Chemnitz est situé à 5 km de l'hôtel.

Dit 3-sterrenhotel bevindt zich op slechts 9 km van het centrum van Chemnitz, op een ideale locatie in Kleinolbersdorf, een zuidoostelijke wijk van de stad die wordt omgeven door prachtig landschap.
Entouré par une belle campagne, l'établissement 3 étoiles Hotel Restaurant Kleinolbersdorf bénéficie d'un emplacement idéal dans le quartier sud-est de Kleinolbersdorf, à seulement 9 km du centre-ville de Chemnitz.

Het centrum van Chemnitz ligt op 1 km van het Sächsischer Hof.
Le centre-ville de Chemnitz est à 1 km du Sächsischer Hof.

Kasteel Rabenstein bevindt zich op 2,7 km van Hotel Siegmar, en de dierentuin van Chemnitz ligt op slechts 10 minuten lopen.
De nombreux restaurants et supermarchés sont accessibles à quelques pas. Le Château Rabenstein est situé à 2,7 km de l'hôtel et le zoo de Chemnitz se trouve à seulement 10 minutes à pied.

De Wellness Ranch Niederfrohna ligt op 2,2 km van de snelweg A72 via welke u naar Chemnitz kunt rijden, op 13 km afstand.
Le Wellness Ranch Niederfrohna se trouve à 2,2 km de l'autoroute A72, qui permet de rejoindre Chemnitz, qui se situe à 13 km.

De stad Chemnitz bevindt zich op slechts 15 km van Hotel Restaurant Zur Grünen Laube, en 40 km verderop ligt de Tsjechische grens.
La ville de Chemnitz se trouve à seulement 15 km et la frontière tchèque est à 40 km. Les automobilistes apprécieront le parking gratuit sur place et la liaison facile avec l'autoroute A72.