Vertaling van "km de omgeving " (Nederlands → Frans) :

De afstand naar het meer Tollensesee bedraagt 2 km. De omgeving leent zich uitstekend voor wandelen, fietsen, zwemmen, waterskiën en kanoën.
La région est idéale pour faire des randonnées à pied et à vélo, du ski nautique et du canoë-kayak ainsi que pour se baigner.

Guest House Ivanka ligt op 15 minuten lopen van het centrum van Bled. Naar het strand van Bled met zijn vele watersportmogelijkheden is het niet meer dan 2 km. De omgeving van het pension is bijzonder rustig.
Située à 15 minutes à pied du centre de Bled, cette maison d'hôtes se trouve à 2 km de la plage du lac de la ville, où vous pourrez pratiquer divers sports nautiques.

Villa Erva Azeda bevindt zich in een rustige omgeving, om minder dan 2 km afstand van golfbanen. Op 4 km van de villa vindt u Ferragudo en de stranden in de omgeving, zoals Pintadinho en Caneiros.
Jouissant d'un quartier calme et entourée de parcours de golf accessibles à moins de 2 km, la Villa Erva Azeda est placée à 4 km de Ferragudo et des plages environnantes comme celles de Pintadinho et Caneiros.

In de omgeving kunt u onder meer een bezoek brengen aan nationaal park Tsitsikamma en de monding van de Storms River. Op minder dan 2 km afstand zijn diverse stranden, restaurants en winkels te vinden. De omgeving leent zich ook uitstekend voor wandel- en fietstochten.
Les attractions touristiques incluent la forêt de Tsitsikamma et Storms River Mouth. Par ailleurs, les plages, les restaurants et les magasins sont à 2 km. Enfin, vous aurez la possibilité de pratiquer la randonnée pédestre et à vélo.

Aan De Vliet biedt barbecuefaciliteiten en in de omgeving binnen een straal van 10 km vindt u een verscheidenheid aan restaurants en wijnboerderijen. Op het terrein of in de omgeving van de accommodatie kunt u tal van activiteiten ondernemen, zoals wandelen, paardrijden en golfen.
L'Aan De Vliet dispose d'un barbecue et vous trouverez divers restaurants dans les environs. Des exploitations viticoles sont implantées à moins de 10 km de l'établissement.

Informatie over de omgeving: Midden in Zuid-Limburgse Heuvelland (berg) op 0 meter afstand, Schweiberg (restaurant) op 1 km, Geul (rivier) op 1 km, Mechelen (markt) op 2 km, Mechelen en Epen (restaurant) op 2 km, Mechelen en Epen (café-bar) op 3 km, Attent in Mechelen (supermarkt) op 3 km, Gulpen (markt) op 7 km, Plus en Aldi in Gulpen (supermarkten) op 7 km, Vaals (markt) op 10 km en Lidl en Albert Heijn in Vaals (supermarkten) op 10 km afstand.
La montagne de Midden en Zuid-Limburgse Heuvelland est à quelques pas du Buitenverblijf 't Herfse, tandis que le restaurant Schweiberg et la rivière Gueul sont à 1 km de là. Le marché de Malines et le restaurant Mechelen en Epen se tiennent à 2 km, et le café-bar Mechelen en Epen ainsi que le magasin Attent in Mechelen sont à 3 km. Le marché et le commerce Plus in Aldi sont quant à eux à 7 kilomètres de l'établissement. Enfin, le marché de Vaals et Lidl en Albert Heijnde sont à 10 km de là.

De volgende faciliteiten zijn in de omgeving te vinden: een winkel op 2 km, een supermarkt op 2 km, een restaurant op 2 km, een bushalte op 500 meter en het treinstation " de Montroc / Le Planet" op 1 km. Een golfbaan (18 holes) is te vinden op 7,4 km, een kabelbaan op 2 km en een langlaufloipe op 3 km afstand.
Le studio se trouve à 2 km de boutiques, d'un supermarché et d'un restaurant, ainsi qu'à 500 mètres d'un arrêt de bus et à 1 km de la gare de Montroc/Le Planet. Vous serez aussi à 7,4 km d'un parcours de golf 18 trous, à 2 km d'un téléphérique et à 3 km d'un sentier de ski de fond.

Indien u de omgeving wil verkennen, kunt een bezoek brengen aan het strand van Benaulim dat zich op 1 km afstand bevindt. Dit resort ligt op 6 km van het busstation Madgaon. Het treinstation Madgaon is op 24 km afstand van de accommodatie gelegen. De internationale luchthaven van Goa bevindt zich op 56 km.
Dans les environs, vous pourrez découvrir la plage de Benaulim, à 1 km. Ce complexe est situé à 6 km de la gare routière et ferroviaire de Madgaon et à 24 km de l'aéroport international de Goa.

U kunt in de omgeving een bezoek brengen aan het prachtige Fateh Sagar-meer en de architectonische wonderen van het Stadspaleis en het Monsoon-paleis, die op nog geen 8 km afstand liggen. Dit resort ligt op 6 km van het busstation van Udaipur, op 12 km van het treinstation van Udaipur en op 26 km van de luchthaven Maharana Pratap.
Dans les environs, vous pourrez découvrir le superbe lac Fateh Sagar ainsi que les merveilles architecturales du City Palace et du Monsoon Palace, à moins de 8 km. Ce complexe est situé à 6 km de la gare routière d'Udaipur et à 12 km de sa gare ferroviaire.

In de directe omgeving van Grimentz vindt u mountainbikeroutes (100 km), wandelpaden (100 km), skipistes (250 km) en 33 km aan langlaufloipes.
Des pistes de VTT (100 km), des sentiers de randonnée (100 km), des pistes de ski alpin (250 km) et des pistes de ski de fond (33 km) se trouvent autour de Grimentz.