Traduction de «km de bekende » (Néerlandais → Français) :

Het ibis budget (voorheen een Etap-hotel) is gelegen aan de rand van Castelnaudary (3 km), dat bekend is vanwege de cassoulet en het Canal du Midi. Het is een ideaal hotel voor toeristen en liefhebbers van gastronomie die de regio Lauragais bezoeken.
Situé aux portes de la ville de Castelnaudary (3 km), célèbre pour son cassoulet et le canal du Midi, l'ibis budget (ex Etap Hotel) est un hôtel économique idéal pour vos haltes touristiques et gastronomiques dans le Lauragais.

Gasten kunnen de Mira d'Aire verkennen op 20 km afstand en de grotten van Moeda liggen op 15 km. De bekende klooster van Batalha, opgenomen op de werelderfgoedlijst van UNESCO, ligt op 1,5 km van Ti Maria.
Vous pourrez découvrir les grottes de Mira D'Aire à 20 km et celles de Moeda à 15 km. Le célèbre monastère de Batalha, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, se trouve à 1,5 km de l'établissement.

Het Archeologisch Museum van Pula ligt op 2,5 km. Het bekende amfitheater van Pula ligt op 3 km afstand van het appartement en de luchthaven van Pula ligt op 10 km afstand.
Le musée archéologique de Pula se trouve à moins de 2,5 km. Le célèbre amphithéâtre de Pula vous attend à 3 km et l'aéroport de Pula à 10 km.

De haven van Split en het belangrijkste bus- en treinstation bevinden zich op een afstand van 1,2 km. Het bekende strand Bačvice ligt op 1,5 km afstand.
Le port de Split ainsi que la principale gare routière et ferroviaire se trouvent à 1,2 km. La célèbre plage de Bačvice se situe à 1,5 km.

Het Apartments Adriana is een accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi in Split, op 1 km het bekende paleis van Diocletianus en de boulevard.
Situé à moins de 1 km du célèbre palais de Dioclétien et de la promenade en bord de mer, à Split, l'Apartments Adriana propose un hébergement indépendant avec connexion Wifi gratuite.

Het Mercure-hotel Norwich ligt op slechts 1,5 km van Norwich International Airport, op 5 km van het stadscentrum en de bekende Norfolk Broads liggen op slechts 16 km.
Le Mercure Norwich Hotel est à seulement 1,5 km de l'aéroport international de Norwich, à 5 km du centre-ville.

Het ibis budget Concarneau, perfect voor een tussenstop in Concarneau, bekend als de blauwe stad, ligt slechts 3 km van het stadscentrum en de zee, op korte afstand van de mooiste toeristische attracties van de regio.
Escale à la ville bleue, l'ibis budget Concarneau, situé à 3 km du centre-ville et du bord de mer, vous offre un accès rapide aux plus beaux sites touristiques de la région.

Het ligt in de buurt van Olinda, bekend vanwege het traditionele Pernambuco-carnaval, en 65 km van het Porto de Galinhas-strand (een van de beste stranden van het land). Het hotel heeft 171 kamers, een 24-uurs bar, een restaurant (voor ontbijt en diner), een parkeerplaats, gratis draadloos internet en een wasservice.
Proche de Olinda, connue pour son carnaval traditionnel de Pernambuco, il se trouve à 65 km de la plage de Porto de Galinhas, l'une des plus belles du pays. L'hôtel dispose de 171 chambres, d'un bar ouvert 24 h/24, d'un restaurant qui sert petit-déjeuner et dîner, et d'un parking. Connexion Internet WIFI gratuite et service de blanchisserie.

Hotel Soleil (voorheen bekend als Radius International Hotel) ligt op 3 km van de grootste bezienswaardigheden van Kuala Lumpur, inclusief het levendige winkelgebied Bintang Walk, de iconische Petronas Twin Towers en het bekende handwerkcentrum op de centrale markt.
L'Hotel Soleil (formerly known as Radius International Hotel) se trouve à moins de 3 km des principales attractions de Kuala Lumpur, telles que le quartier animé Bintang Walk, les emblématiques tours Petronas et le fameux centre d'artisanat du marché central.

Bij het personeel van de receptie kunt u een auto huren om bekende plaatsen te bezoeken, zoals het strand van Plakias op 38 km en Preveli op 35 km van het hotel. Het oude centrum van Rethymno ligt op 1 km van het Palm Beach Hotel Apartments, en het is 1,5 km naar Rethymnon. Er is gratis privéparkeergelegenheid ter plaatse.
Le personnel de la réception assure un service de location de voitures grâce auquel vous pourrez partir à la découverte de lieux célèbres, tels que la plage de Plakias, à 38 km, ou celle de Preveli, à 35 km. La vieille ville de Réthymnon se trouve à moins de 1 km du Palm Beach Hotel Apartments tandis que le port de Réthymnon est à 1,5 km. Vous bénéficierez gratuitement d'un parking privé.