Traduction de «kluisjes die groot » (Néerlandais → Français) :

De slaapzalen hebben individuele kluisjes, linnengoed en exclusieve bedden. Er zijn tevens kluisjes die groot genoeg zijn voor uw laptop, en voorzien van een oplaadpunt voor elektrische apparatuur zoals uw laptop, iPod en mobiele telefoon.
Les dortoirs sont équipés de casiers individuels, de linge de maison ainsi que de lits exclusifs avec des compartiments pour ranger et charger les ordinateurs portables, les iPod et les téléphones portables.

Het hotel heeft een eigen thermaal zwembad. De kamers beschikken allemaal over een balkon, een flatscreen-tv, een minibar, een kluisje, een groot bureau en een telefoon met antwoordapparaat.
Les chambres disposent toutes d'un balcon, d'une télévision à écran plat, d'un minibar, d'un coffre-fort, d'un grand bureau et d'un téléphone avec répondeur.

De grote, eigentijdse kamers met airconditioning zijn voorzien van luxe voorzieningen, zoals een flatscreen-tv, een groot bureau, een minibar, een koelkast en een kluisje.
Spacieuses et climatisées, les chambres contemporaines comprennent des équipements luxueux et modernes tels qu'une télévision à écran plat, un grand bureau, un minibar, un réfrigérateur et un coffre-fort.

Alle kamers van het Hotel Savoyen Vienna zijn tenminste 32 m² groot en voorzien van individueel regelbare airconditioning en een kluisje voor een laptop.
Présentant une surface d'au moins 32 m², toutes les chambres de l'Hotel Savoyen Vienna comportent une climatisation à réglage individuel et un coffre-fort pour ordinateur portable.

Een pendeldienst van/naar de luchthaven is op verzoek beschikbaar. Dit hotel is gevestigd in een groot historisch gebouw en heeft kamers met een plafondventilator, een kluisje en een gedeelde badkamer.
Aménagés dans un bâtiment historique présentant des intérieurs spacieux, les hébergements de la Pura Vida Hostel disposent d'un ventilateur de plafond, de casiers et de l'accès à une salle de bains commune Certains bénéficient d'une salle de bains privative pourvue d'une douche.

De ruime en moderne kamers van Radisson Blu Centrum Hotel beschikken over een minibar, een kluisje en een groot bureau.
Spacieuses et modernes, les chambres sont également équipées d'un minibar, d'un coffre-fort et d'un grand bureau.

De ruime kamers van het Unique Art Elegance zijn ten minste 26 m² groot en ingericht met zeer comfortabele bedden, kabel-tv, een kluisje en andere voorzieningen.
Les chambres spacieuses de l'Unique Art Elegance possèdent une superficie minimale de 26 m². Elles comprennent des lits très confortables, une télévision par câble, un coffre-fort et d'autres commodités.

De kamers hebben een regendouche, een extra groot stenen bad, een kluisje, een minibar en verschillende kussens om uit te kiezen.
Les chambres comprennent un choix d'oreillers, une douche à effet pluie, une très grande baignoire en pierre, un coffre-fort et un minibar.

De ruime, moderne kamers zijn voorzien van een lcd-tv met geselecteerde kabelkanalen, airconditioning, thee- en koffiefaciliteiten, een kluisje, een minibar, een groot bureau, badjassen en pantoffels.
Modernes et spacieuses, les chambres sont toutes équipées d'une télévision à écran LCD avec une sélection de chaînes du câble. Elles disposent en outre de la climatisation, d'un plateau/bouilloire, d'un coffre-fort, d'un minibar et d'un grand bureau.

De kamers in dit boetiekhotel zijn volledig opnieuw ontworpen in juni 2013, met 'dans' als thema. Ze zijn voorzien van een minibar, koffie- en theefaciliteiten, een groot bureau, een kluisje voor de laptop en tot 42 " grote flatscreen-tv met satellietkanalen.
Entièrement reconçues en juin 2013 sur le thème de la danse, les chambres de cet hôtel de caractère disposent d'un minibar, d'un plateau/bouilloire, d'un grand bureau, d'un coffre-fort pour ordinateur portable, de matériel de repassage et d'une télévision par satellite à écran plat mesurant jusqu'à 107 cm.