Traduction de «kluisje en lichte » (Néerlandais → Français) :

De elegante kamers van La Perla hebben gratis WiFi, een televisie, een kluisje en lichte kleuren.
Dotées d'une connexion Wifi gratuite, les chambres élégantes du La Perla comprennent une télévision ainsi qu'un coffre-fort.

De kamers van het Hohes Licht zijn ingericht in alpine stijl en zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, een zithoek, een kluisje en een badkamer.
Les chambres de style alpin de l'établissement Hohes Licht possèdent une télévision par satellite à écran plat, un coin salon, un coffre-fort et une salle de bains.

De lichte kamers van het Universal Hotel Perla hebben betegelde vloeren, licht houten meubilair, een tv en een kluisje.
Vous pourrez profiter d'un parking à proximité. Dotées de carrelage et de meubles en bois clair, les chambres lumineuses comportent une télévision et un coffre-fort.

De lichte, comfortabele kamers en-suites zijn ingericht in lichte kleuren. Ze zijn voorzien van een zithoek, klamboes, een kluisje en een goed uitgeruste badkamer met een douche.
Ses chambres et ses suites lumineuses et confortables sont dotées d'une décoration dans des tons clairs. Elles comprennent une salle de bains avec douche, un coin salon, des moustiquaires et un coffre-fort.

Dit hotel beschikt over lichte accommodatie met een flatscreen-tv, een kluisje, een koelkast en airconditioning.
L'établissement propose des hébergements lumineux, dotés de la climatisation, d'une télévision à écran plat, d'un coffre-fort et d'un réfrigérateur.

De frisse en lichte kamers zijn uitgerust met airconditioning, een kluisje, gratis WiFi, satelliet-tv, een kleine koelkast en een marmeren badkamer met haardroger.
Elles sont lumineuses, aérées et climatisées. Elles disposent d'un coffre-fort, d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision par satellite, d'un mini-réfrigérateur et d'une salle de bains en marbre avec un sèche-cheveux.

Elke lichte kamer van het Ramblas Hotel is voorzien van een satelliettelevisie, een minibar en een kluisje.
Chaque chambre lumineuse du Ramblas Hotel comprend une télévision par satellite, un minibar et un coffre-fort.

De geluiddichte, lichte en modern ingerichte kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, een oplaadpunt voor iPods en mp3-spelers, een kluisje voor de laptop, een minibar en gratis koffie- en theefaciliteiten.
Modernes, lumineuses et insonorisées, les chambres sont dotées d'une télévision par satellite à écran plat, d'une station d'accueil pour iPod et lecteurs MP3, d'un coffre-fort pour ordinateur portable, d'un minibar et d'un plateau/bouilloire.

De lichte kamers met airconditioning zijn voorzien van een minibar, een kluisje voor uw laptop en kabel-tv.
Lumineuses et climatisées, les chambres sont toutes équipées d'un minibar, d'un coffre-fort pour ordinateur portable et d'une télévision par câble.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht met lichte, klassieke meubels, een kluisje, een lcd-tv met satellietzenders, een minibar, een bureau en gratis koffie- en theefaciliteiten.
Inondées de lumière, les chambres climatisées sont munies d'un mobilier classique, d'un coffre-fort, une télévision par satellite à écran LCD, d'un minibar, d'un bureau et d'un plateau/bouilloire gratuit.