Vertaling van "kleuren ingerichte kamers " (Nederlands → Frans) :

De in lichte kleuren ingerichte kamers zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een waterkoker en een volledig ingerichte eigen badkamer met een douche.
Décorées dans des tons clairs, les chambres climatisées disposent d'une télévision à écran plat, d'une bouilloire ainsi que d'une salle de bains privative entièrement équipée avec une douche.

De met zachte kleuren ingerichte kamers van The Lodge Heverlee zijn voorzien van houten balken en bakstenen muren.
Les chambres de l'Hotel The Lodge Heverlee présentent une décoration aux tons subtils ainsi que des poutres au plafond et des murs en brique.

De in warme kleuren ingerichte kamers zijn tevens voorzien van een zithoek.
Les chambres aux couleurs chaudes comprennent également un coin salon.

De met warme kleuren ingerichte kamers beschikken over airconditioning, traditionele Marokkaanse tegels en een eigen badkamer.
Décorées dans des tons chauds et dotées de carrelage marocain traditionnel, les chambres comprennent toutes une salle de bains privative.

De moderne, in lichte kleuren ingerichte kamers van Blue Bay Platinum zijn voorzien van airconditioning en een tegelvloer.
Pourvues de carrelage, les chambres climatisées sont décorées dans un style moderne, se déclinant dans des teintes lumineuses.

De in zachte kleuren ingerichte kamers van Hotel Samaña zijn uitgerust met een bureau en nachtkastjes.
Les chambres aux couleurs douces du Samaña Hotel disposent d'un bureau et de tables de chevet en bois.

De lichte, met warme kleuren ingerichte kamers bieden een uniek, individueel interieur.
Ses chambres lumineuses sont toutes décorées différemment dans des tons chaleureux.

Geniet van een goede nachtrust in de met lichte kleuren ingerichte kamers van het Eberhardt.
L'Eberhardt propose des chambres décorées dans des tons clairs, idéales pour rattraper un manque de sommeil. Certaines possèdent un balcon.

De in rustige kleuren ingerichte kamers liggen op de begane grond, en bieden uitzicht op de tuin of de binnenplaats.
Aménagées au rez-de-chaussée, les chambres sont décorées dans des tons apaisants et donnent sur le jardin ou la cour.

De met warme kleuren ingerichte kamers van het Eski Datca Evleri zijn voorzien van houten meubilair en houten vloeren.
Les chambres sont décorées dans des couleurs chaudes, possèdent un mobilier en bois et du parquet.