Traduction de «kleine zwemvijver » (Néerlandais → Français) :

Ranch Gallop ligt midden in de natuur. Het is ingericht in native-Amerikaanse stijl en biedt huisjes, een Mandan huis en een kleine zwemvijver.
Situé au milieu de la nature, le Ranch Gallop est décoré dans un style indien et propose des cottages, une maison Mandan ainsi qu'un petit lac de baignade.

Het hotel beschikt over een kleine zwemvijver die wordt omgeven door een terras en een zonneweide.
Cet établissement possède un petit étang de baignade qui est entouré d'une terrasse et d'un espace de bronzage.

Het INNs HOLZ biedt een grote tuin met een terras, een kleine zwemvijver, een kinderspeelplaats een recreatieruimte en een curlingbaan.
L'INNs HOLZ possède un grand jardin avec une terrasse, un petit lac de baignade et une aire de jeux pour enfants.

U kunt ontspannen in de eigen Engelse tuin met een kleine zwemvijver.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin paysager agrémenté d'un petit étang de baignade sur place.

Verder zijn er een tafeltennistafel, een sauna, een zonnebank en een kleine zwemvijver bij de accommodatie.
Le Haus Bianca compte également des tables de ping-pong, un sauna, une chaise longue et un petit étang de baignade.

De woning wordt omgeven door een tuin van 10.000 m² met een zwemvijver en beschikt over een eigen café waar taarten, zoete deegwaren en snacks verkrijgbaar zijn. Ook vindt u er een kleine bibliotheek en een verwarmde skiopslag.
Entouré d'un jardin de 10 000 m² incluant un étang de baignade, l'établissement abrite un café servant des gâteaux, des viennoiseries et des collations, une petite bibliothèque, mais aussi un local à skis chauffé.

De Krimmler Wasserfälle liggen op 7 km afstand en een kleine natuurlijke zwemvijver bevindt zich op 150 meter afstand.
Les chutes de Krimml sont situées à 7 km et un petit étang de baignade naturel se trouve à 150 mètres.

In de gemeenschappelijke ruimten kunt u van gratis WiFi gebruikmaken. Het hotel ligt naast het dalstation van de kabelbaan Wengen-Männlichen, die gemakkelijke toegang biedt tot de talloze skipistes van Grindelwald en de Kleine Scheidegg. U kunt heerlijk slapen in de ruime en lichte kamers, ontspannen in de tuin met natuurlijke zwemvijver, of zich laten verwennen met diverse massages in de nieuwe Spa Jungfrau van het Beausite Park Hotel.
Durant votre séjour, vous pourrez profiter de nuits paisibles dans les chambres spacieuses et lumineuses, vous détendre dans le jardin de l'hôtel pourvu d'un étang de baignade naturel et vous offrir divers massages dans le nouveau spa Jungfrau de l'hôtel.