Vertaling van "kleine sonne " (Nederlands → Frans) :

Hotel Die kleine Sonne voor gasten met huisdieren biedt 48 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel qui accepte les animaux de compagnie. Hotel Die kleine Sonne propose 48 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Er is gratis parkeergelegenheid bij het hotel. Alle kamers van Die Kleine Sonne zijn rookvrij en voorzien van een flatscreen-tv, WiFi en een eigen badkamer met douche.
Toutes les chambres sont non-fumeurs et disposent d'une télévision à écran plat, d'une connexion Wifi gratuite et une salle de bains privative avec douche.

Hotel Die Kleine Sonne biedt elke dag een ontbijtbuffet.
Un petit-déjeuner buffet vous sera servi tous les jours et un parking est disponible sur place.

Het fietsvriendelijke Die Kleine Sonne is een ideale uitvalsbasis voor een fietsvakantie aan de Oostzee.
Cet établissement constitue un pied-à-terre idéal pour faire des randonnées à vélo durant vos vacances en mer Baltique.

Het Sporthotel Sonne ligt in zijn eigen gemeubileerde tuin met een klein meertje en biedt directe toegang tot de skigebieden Seiser Alm, Gröden en Sellaronda.
Bénéficiant d'un accès direct aux domaines skiables Alpe di Siusi, Gröden et Sellaronda, le Sporthotel Sonne dispose d'un jardin meublé et d'un petit lac.

De kamers met eigen badkamer in het Hotel-Restaurant Sonne St. Peter hebben een prachtige inrichting, een kleine zithoek en gratis WiFi internet.
Les chambres avec salle de bains privative de l'Hotel-Restaurant Sonne St. Peter disposent d'un décor agréable, d'un petit coin salon et d'une connexion Wifi gratuite.

De traditionele kamers van het Pension Zur Sonne Wittenweier hebben houten vloeren en een kleine zithoek.
Les chambres traditionnelles de la Pension Zur Sonne Wittenweier sont dotées de parquet et d'un petit coin salon.