Traduction de «kleine koelkast zijn » (Néerlandais → Français) :

De kamers hebben lcd-tv met internationale zenders, WIFI, thee- en koffiefaciliteiten, kleine koelkast, magnetron, IDD-telefoon met voicemail, haardroger, een persoonlijke kluis, bureau, strijkijzer en strijkplank om te zorgen dat u zich thuis voelt
Vous vous sentirez comme chez vous dans nos chambres tout équipées : TV LCD avec chaînes internationales, WIFI, théière/cafetière, petit réfrigérateur, micro-ondes, appels internationaux avec messagerie vocale, sèche-cheveux, coffre personnel, bureau, fer et table à repasser

Standard kamer met tweepersoonsbed Kamer met groot bed en dekbed, eigen airconditioning, flatscreentelevisie met satellietzenders, kleine koelkast, koffie- en theefaciliteiten en gratis draadloos internet.
Chambre Standard avec 1 lit double Chambre avec un grand lit et couette, climatisation individuelle, TV par satellite à écran plat, mini réfrigérateur et plateau courtoisie, WiFi offert.

Met een kleine koelkast en een lcd-tv met satellietzenders.
Equipée d'un petit réfrigérateur et d'une TV LCD avec satellite.

Standard kamer met 1 kingsize bed en 1 eenpersoonsbed Standard King kamers hebben een kingsize bed en een eenpersoonsbed met airconditioning, tv met betaalfilms, kabelzenders, internet, bureau, thee- en koffiefaciliteiten, kleine koelkast, föhn, strijkijzer en strijkplank.
Chambre Standard avec lit King Size et lit simple Les chambres Standard King disposent d'un lit King Size et d'un lit simple, climatisation, téléviseur, films payants, chaînes câblées, accès Internet, bureau, théière/cafetière, petit réfrigérateur, sèche-cheveux, fer et table à repasser.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed 'Standard'-kamer met airconditioning, 1 tweepersoonsbed en dekbed, flatscreen-tv met internationale zenders, gratis draadloos internet, koffie-/theefaciliteiten en een kleine koelkast.
Chambre Standard avec 1 lit double Chambre standard, climatisée, équipée de : 1 grand lit avec couette, écran plat avec chaines internationales, Wifi offert, plateau courtoisie et petit réfrigérateur à disposition.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Twee eenpersoonsbedden met zachte, donzen dekbedden zorgt voor mooie dromen. Deze kamer van 22 m² op het eerste niveau en met balkon heeft een eigen badkamer, thee- en koffiefaciliteiten en een kleine koelkast.
Chambre standard 2 lits simples Deux lits simples avec duvets en plumes pour passer de bonnes nuits. Située au premier étage avec balcon, cette chambre de 22 m² comprend également une salle de bain, une théière/cafetière et un petit réfrigérateur.

Max. 2 personen Standard'-kamer, 1 kingsize bed Een superkingsize bed met zachte, donzen dekbedden zorgt voor mooie dromen. Deze kamer van 22 m² op het eerste niveau en met balkon heeft een eigen badkamer, thee- en koffiefaciliteiten en een kleine koelkast.
2 personnes max. Chambre standard 1 grand lit double Un lit King Size avec duvets en plumes pour passer de bonnes nuits. Située au premier étage avec balcon, cette chambre de 22 m² comprend également une salle de bain, une théière/cafetière et un petit réfrigérateur.

Elke kamer beschikt over airconditioning en een kleine koelkast die kan worden gebruikt als een minibar of een koelkast voor uw eigen producten.
Chacune dispose de la climatisation et d'un mini-réfrigérateur qui peut être utilisé comme un minibar ou un réfrigérateur pour vos propres provisions.

De meeste hebben een kleine koelkast en sommige delen een gemeenschappelijke koelkast.
La plupart sont dotées d'un petit réfrigérateur tandis que d'autres partagent 1 réfrigérateur commun.

Alle accommodatie is uitgerust met houten lambrisering, een waterkoker en een kleine koelkast.
Tous les logements sont agrémentés de lambris. Ils comprennent une bouilloire électrique et un petit réfrigérateur.