Traduction de «kleine hotel vindt » (Néerlandais → Français) :

Op 200 meter afstand van dit kleine hotel vindt u de bussen naar Taormina en Giardini Naxos.
Des bus à destination de Taormine et de Giardini Naxos s'arrêtent à 200 mètres.

Bij Belle Maison - Das kleine Hotel vindt u een mooie tuin.
L'établissement Belle Maison - Das kleine Hotel bénéficie d'un jardin agréable.

Op slechts 2 kilometer van Kleines Hotel Wemhoff vindt u een fietspark.
Situé à seulement 2 km, vous trouverez un parc avec des pistes cyclables.

In dit hotel vindt u een atelier vol keramiek, onder ander met boeken over dit onderwerp. Verder zijn er een omheinde tuin met een barbecue, een kleine visvijver en een kinderboerderij met geiten.
Le Keramiapark Guesthaus dispose d'un atelier de céramique avec des livres sur la céramique, d'un jardin clôturé avec barbecue, d'un petit étang à poissons et d'un zoo pour enfants avec des chèvres.

Op slechts 20 meter van het hotel vindt u bars, restaurants en een kleine supermarkt.
Vous trouverez des bars, des restaurants et une supérette à 20 mètres.

In Agios Fokas, op loopafstand van het hotel, vindt u een kiezelstrand en een klein aantal tavernes. De stad Kos bevindt zich op 8 km afstand en is met de bus in 10 minuten te bereiken.
Agios Fokas, sa plage de galets et ses quelques tavernes sont facilement accessibles à pied. Vous pourrez rejoindre la ville de Kos, située à 8 km, en seulement 10 minutes de bus.

Dicht bij het hotel vindt u een restaurant, 2 kleine winkels, een zonneweide, een kinderspeelplaats, en een bedrijf voor bootverhuur.
Un restaurant, deux petites boutiques, une pelouse où vous pourrez bronzer, une aire de jeux pour enfants et un service de location de bateaux se situent juste à côté de l'établissement.

In de straten rondom het hotel vindt u ook een klein aantal restaurants.
Vous trouverez une petite sélection de restaurants dans les environs.

U kunt wandelen in de mooi aangelegde tuinen van het Fairview Historic hotel, waar u een moestuin en een kleine boomgaard vindt.
Vous pourrez vous promener dans les jardins paysagers de l'hôtel Fairview Historic, qui abritent un jardin potager et un petit verger.

Vele recreatieve activiteiten kunnen worden georganiseerd. Rondom het hotel vindt u een paar kleine winkeltjes en bazaars.
De là, vous pourrez plonger, nager et faire de la plongée avec tuba. De nombreuses activités peuvent être organisées et vous trouverez autour de l'hôtel quelques petits magasins et bazars.