Vertaling van "kleine boot langs " (Nederlands → Frans) :

BoatAndB Portido biedt een kleine boot die permanent in de baai van Le Grazie ligt, een klein dorpje op 4 km van Portovenere.
Le BoatAndB Portido propose un petit bateau qui est stationné en permanence dans la baie de Le Grazie, un petit village à 4 km de Portovenere.

Dit hotel ligt aangemeerd aan de oevers van de Weser in het hart van de oude binnenstad van Bremen. Het is gevestigd op een kleine boot, op 15 minuten lopen van het marktplein en het indrukwekkende stadhuis.
Amarré à la rive du fleuve Weser, dans le centre de la vieille ville de Brême, cet hôtel occupe un petit bateau se trouvant à 15 minutes de la place du marché et de l'impressionnant hôtel de ville.

U kunt wandelen in de omgeving, een vaartocht maken in de kleine boot van het Gol Evi of vissen in het meer.
Vous pourrez partir en randonnée dans la nature, faire du tourisme sur le petit bateau du Gol Evi ou pêcher sur le lac.

Op 5 minuten lopen van het hotel is er een kleine boot beschikbaar waarmee gasten gratis naar het winkelcentrum en de oude binnenstad kunnen varen.
À 5 minutes à pied, vous pourrez prendre gratuitement un petit bateau et ainsi rejoindre le quartier commerçant et la Vieille Ville.

Er is gratis een opblaasbare kleine boot beschikbaar.
Un petit bateau gonflable est mis gratuitement à votre disposition.

U kunt mee met een cruise op een jacht, een tochtje maken met een kleine boot langs de kust of naar het binnenland reizen met de beroemde groene trein van Sardinië.
Vous pourrez notamment participer à des croisières en yacht, des sorties en dériveur le long de la côte et des visites à l'intérieur des terres en empruntant le célèbre petit train vert de Sardaigne.

Met de auto bent u in 15 minuten bij de zoutpannen van het natuurreservaat Marsala Stagnone. Hier kunt u een kleine boot nemen naar het eiland Motya, dat beroemd is om zijn archeologische ruïnes en museum.
Les salines de la réserve naturelle de Marsala Stagnone sont accessibles en 15 minutes en voiture. Vous pourrez ensuite prendre un petit bateau pour rejoindre l'île de Mozia, célèbre pour ses ruines archéologiques et son musée.

In Bar vindt u een grote jachthaven en de eigenaren hebben een kleine boot die u kunt huren.
Un grand port de plaisance se trouve à Bar alors que les propriétaires possèdent un petit bateau que vous pourrez louer.

Gasten van het Paihia Beachhouse kunnen gebruikmaken van 2 kajaks en een kleine boot.
Le Paihia Beachhouse met à disposition 2 kayaks et un petit bateau.

Een kano, waterfietsen en een kleine boot zijn beschikbaar voor degenen die de rivier willen verkennen.
Pour vous permettre d'explorer la rivière, un canot, un pédalo et un petit bateau sont à votre disposition.