Vertaling van "kleine 4-sterrenhotel ligt " (Nederlands → Frans) :

Dit kleine 4-sterrenhotel ligt op een rustige locatie naast een prachtig park in het centrum van Timisoara, op slechts 5 minuten lopen van de historische binnenstad. Het biedt gratis fietsverhuur tijdens uw verblijf.
Le Pension Park est un petit hôtel 4 étoiles bénéficiant d'un emplacement paisible à côté d'un parc magnifique dans le centre de Timisoara, à seulement 5 minutes à pied de la vieille ville historique. Vous pourrez emprunter gratuitement des vélos sur place lors de votre séjour.

Het 3-sterrenhotel Das Kleine Ritz ligt op slechts 800 meter van het treinstation van Fellbach en biedt een uitgebreid ontbijtbuffet en gratis parkeergelegenheid.
Situé à seulement 800 mètres de la gare ferroviaire de Fellbach, l'Hotel Das Kleine Ritz est un établissement 3 étoiles proposant un copieux petit-déjeuner buffet et un parking gratuit.

Dit kleine 3-sterrenhotel ligt op slechts 30 meter van het strand Ponta Verde in Maceió en beschikt over moderne kamers, een zwembad en een regionaal restaurant.
Situé à seulement 30 mètres de la plage de Ponta Verde, à Maceió, ce petit hôtel 3 étoiles propose des chambres modernes.

Dit kleine 3-sterrenhotel ligt op slechts 1 km afstand van het kasteel van Náchod en beschikt over een restaurant met een zomerterras en een internationaal menu.
Situé à seulement 1 km du château de Náchod, l'Hotel Elko est un établissement 3 étoiles proposant un restaurant avec une terrasse d'été et un menu international.

Dit superieure 3-sterrenhotel ligt in het kleine stadje van Fischamend, op 5 km van de luchthaven van Wenen en op 20 km van het centrum van Wenen.
L'Eurohotel Vienna Airport est situé dans la petite ville de Fischamend, à 5 km de l'aéroport de Vienne et à 20 km du centre-ville de Vienne.

Dit 4-sterrenhotel ligt in een klein park naast de baai van Wismar en op slechts een steenworp afstand van het strand.
Le Phoenix Hotel Seeblick vous accueille dans un établissement 4 étoiles situé dans un petit parc à côté de la baie de Wismar, à quelques pas de la plage.

Dit 4-sterrenhotel ligt in het centrum van Innsbruck, tegenover het warenhuis Kaufhaus Tyrol. Hotel Central biedt gratis gebruik van de kleine spa met een sauna, infraroodcabines, een stoombad en een fitnesscentrum.
Situé dans le centre-ville d'Innsbruck, face au grand magasin Kaufhaus Tyrol, l'Hotel Central est un établissement 4 étoiles qui propose un accès gratuit à son petit espace spa comportant un sauna, des cabines infrarouges, un bain à vapeur et une salle de sport.

Dit 3-sterrenhotel ligt in Hannover, op een klein eindje lopen van Schloss Herrenhausen met zijn prachtige tuinen en de Leibniz-universiteit, en dicht bij Volkswagen en Continental.
L'établissement 3 étoiles Hotel in Herrenhausen vous accueille à Hanovre, à quelques pas du palais et des jardins d'Herrenhausen, ainsi que de l'université de Leibniz.

Dit 4-sterrenhotel ligt op een kleine 3 minuten lopen van de Russische markt (Phsar Toul Tom Pong).
Cet établissement 4 étoiles se trouve à 3 minutes à pied du marché russe, connu localement sous le nom de Phsar Toul Tom Pong.

Dit 5-sterrenhotel ligt midden in het oude centrum van Riyad en beschikt over luxe accommodaties met gratis WiFi op slechts een klein eindje rijden van de financiële wijk. De internationale luchthaven King Khalid is ook gemakkelijk te bereiken.
Installé au cœur de la vieille ville de Riyad, à quelques minutes en voiture du quartier financier, l'hôtel 5 étoiles Four Points By Sheraton Riyadh Khaldia propose des hébergements de luxe avec connexion Wifi gratuite. Il offre un accès facile à l’aéroport international du roi Khaled.