Traduction de «klein van stuk » (Néerlandais → Français) :

Hotel Drei Kronen is klein van stuk en groot van inhoud, want het biedt een uitstekende service en gastvrijheid, en is net even anders. Veel plezier!
Ce petit hôtel se distingue par son service et son hospitalité uniques, que vous apprécierez pleinement.

Of u nou kiest voor een kleine of een wat grotere kamer, ze zijn stuk voor stuk modern ingericht en voorzien van een eigen badkamer.
Toutes les chambres, petite ou grande, disposent d'une salle de bains privative et d'une décoration moderne.

Sommige zijn voorzien van een balkon. Ze zijn tevens stuk voor stuk voorzien van een flatscreen-tv en de studio-appartementen hebben een kleine kitchenette.
Ils disposent tous d'une télévision à écran plat et les studios sont équipés d'une petite kitchenette.

Dit onlangs gerenoveerde vakantieoord heeft een fantastische locatie aan zee. Het ligt in een prachtig stuk mediterrane natuur. Vanaf de luchthaven is het maar een klein stukje rijden naar de luchthaven.
Le THB El Cid est un complexe de vacances récemment rénové qui bénéficie d'un superbe emplacement en bord de mer dans un magnifique cadre méditerranéen.

Het ligt op een groot stuk grond met kleine geiten, schapen, pony's en kippen.
Elle est située sur un vaste domaine où de petites chèvres, des moutons, des poneys et de la volaille sont élevés.

Het " Les Carillons" hotel bevindt zich in een klein, charmant en zonnig sparesort. Het grenst aan de regio's Lot, Cantal en Aveyron. Het ligt in het hart van een stuk ongerepte natuur en biedt een zeldzame diversiteit aan landschappen die ideaal zijn voor het beoefenen van een breed scala aan sport- en vrijetijdsactiviteiten.
L'hôtel restaurant " Les Carillons " se situe dans une charmante petite station thermale ensoleillée, aux confins du Lot, du Cantal et de l'Aveyron, au coeur d'une nature préservée et généreuse, offrant des paysages d'une rare diversité, propice à la pratique de nombreux sports et loisirs.

Het Biogarden is gevestigd op een stuk platteland van 4 hectare en heeft een klein zwembad. Het ligt in een rustige omgeving 15 km buiten Venetië en op een korte rit met de bus van het historische centrum.
Doté d'un domaine champêtre de 4 hectares et d'une petite piscine, le Biogarden se trouve dans un endroit calme à 15 km de Venise, à quelques minutes de bus du centre historique.

Het is ook maar een klein stuk lopen naar de Zuil van Orlando, een symbool van de onafhankelijkheid van Dubrovnik.
La colonne d'Orlando, un symbole de l'indépendance de Dubrovnik, vous attend à quelques minutes de marche.