Vertaling van "klein eiland waar " (Nederlands → Frans) :

Hier kunt u een bezoek brengen aan de verlaten schepen in de haven en het kleine eiland waar nu het verlaten kasteel staat.
Vous pourrez y voir des bateaux abandonnés dans le port, et l'ilot où se trouvent les ruines du château.

Placencia is een klein eiland waar restaurants, supermarkten, bars en banken te voet kunnen worden bereikt.
Placencia est une petite île où les restaurants, supermarchés, bars et banques sont accessibles en quelques minutes de marche.

In het centrum van Stara Baška kunt u bootexcursies regelen naar het eiland Goli en het kleine eiland Košljun, waar een Franciscaner klooster gevestigd is.
Des excursions en bateau vers l'île de Goli et la petite île de Košljun, avec son monastère franciscain, peuvent être organisées dans le centre de Stara Baška.

Dit kleine etablissement wordt beheerd door een familie en ligt op Milos, een eiland waar de zee verrijkt wordt met kleurrijke rotspartijen en gouden stranden. Dit moderne complex is een typisch voorbeeld van de traditionele, Cycladische bouwstijl.
Situé sur Milos, une île dotée de rochers colorés et de plages de sable blanc, cette petite propriété familiale est une résidence moderne présentant l'architecture traditionnelle des Cyclades.

U kunt kiezen uit smaakvol ingerichte en volledig uitgeruste kamers. Verder is er een klein eiland met barbecuefaciliteiten naast het hotel, waar u romantische uurtjes kunt doorbrengen.
Les chambres sont décorées avec goût et entièrement équipées. La petite île (avec barbecue) adjacente à l'hôtel constitue un cadre des plus romantiques.