Traduction de «klassieke witte » (Néerlandais → Français) :

De studio's en-suites hebben een interieur met klassieke witte muren en neutrale kleuren. Ze zijn voorzien van een ruime werkplek en een flatscreen-tv van 32 inch.
Affichant des murs blancs et des tons neutres classiques, les studios et les suites comprennent un grand espace de travail ainsi qu'une télévision à écran plat de 81 cm.

Alle lichte kamers van het Palazzo de Mori beschikken over klassieke witte meubels en tegelvloeren.
Toutes les chambres lumineuses disposent d'un mobilier classique blanc et sont revêtues de carrelage.

Jony's Beach Resort ligt op een steenworp afstand van het witte zandstrand Boracay, en biedt huiselijke kamers met airconditioning en een klassieke inrichting.
Situé à seulement quelques pas de la plage de sable blanc de Boracay, le complexe Jony's Beach propose des chambres climatisées et accueillantes, toutes décorées à l'aide d'un mobilier classique.

Het Angelini Restaurant in het hotel zelf wordt aanbevolen in de gerespecteerde Zweedse Witte Gids. Er worden klassiek Italiaanse gerechten geserveerd in een frisse, moderne omgeving.
Recommandé par le White Guide, guide gastronomique reconnu en Suède, le restaurant Angelini vous permettra de déguster sur place une cuisine italienne classique dans un cadre original et moderne.

De kamers met antiek zijn ingericht in een klassieke, maritieme stijl met witte en gouden accenten. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv, airconditioning, een minibar en een eigen badkamer met verwarmde vloeren en luxe toiletartikelen.
Dotées de meubles d'époque, les chambres sont décorées dans un style marin classique avec des touches de blanc et d'or. Elles disposent d'une télévision à écran plat, de la climatisation, d'un minibar, d'une salle de bains privative avec le chauffage au sol et d'articles de toilette raffinés.

De ramen zijn klassiek, de tafels zijn leuk gedecoreerd met witte kleden en onze gasten eten met zilveren bestek.
Le restaurant comprend d’élégantes fenêtres à l’ancienne et des tables joliment dressées avec des nappes blanches et des couverts en argent.

De klassieke kamers van dit hotel zijn voorzien van airconditioning en bieden een elegante, warm-gekleurd interieur met witte bakstenen muren.
Affichant un style classique, les chambres climatisées de l'établissement présentent un décor élégant aux tons chauds.

Dit klassieke appartement is voorzien van heldere, witte meubels en biedt een terras met uitzicht op zee en een buiteneethoek, kabel-tv en airconditioning.
Doté d'une terrasse avec vue sur la mer et coin repas extérieur, l'appartement classique comprend des meubles blancs lumineux, une télévision par câble, un lave-linge et la climatisation.

De kamers zijn voorzien van een functionele inrichting met klassiek, eenvoudig meubilair in lichte kleuren en met witte muren.
Les chambres sont équipées de meubles classiques et simples. Elles affichent un décor fonctionnel avec des couleurs claires et des murs blancs.

De inrichting kan variëren van moderne witte muren en beddengoed tot aan houten vloeren en klassieke details.
Ils peuvent présenter des murs et du linge de lit blancs et modernes ou être dotés de parquet et d'éléments de décoration classiques.