Vertaling van "klassieke traditionele " (Nederlands → Frans) :

U kunt zich verheugen op comfortabele, rustige kamers met een klassieke, traditionele inrichting.
Vous apprécierez les chambres confortables et paisibles de l'Hotel-Landgasthof zum Adler, meublées dans un style classique et traditionnel.

De grote hal is ingericht in een klassieke, traditionele stijl en beschikt over een sofagedeelte, Amerikaanse bar, internetpunt en een mooi terras met een ontspannen ambiance.
Le grand hall est décoré dans un style classique et traditionnel, avec un espace canapé, un bar américain, un point Internet et une belle terrasse propice à la relaxation.

U kunt kiezen voor een klassieke, westerse kamer met een bank of voor een traditionele Japanse kamer met futonbedden en een vloer met tatami-matten.
Vous pourrez choisir entre une chambre occidentale classique dotée d'un canapé ou une chambre japonaise traditionnelle pourvue d'un futon et d'un sol en tatami.

Het biedt een zwembad op het dak, een spa, traditionele Andalusische patio's en een klassiek interieur.
Il dispose d'une piscine sur le toit, d'un spa, de patios andalous traditionnels et présente une décoration classique.

Het restaurant in het hotel is geopend voor de lunch en het diner en serveert traditionele Romeinse en klassieke Italiaanse gerechten en een grote selectie van wijnen en champagnes.
Ouvert pour le déjeuner et le dîner, le restaurant sur place sert des plats romains traditionnels et des plats italiens classiques ainsi qu'une grande sélection de vins et de champagnes.

Dit traditionele, luxe hotel, dat centraal, maar rustig gelegen is, biedt zowel klassieke elegantie als alle moderne gemakken.
Bénéficiant d'un emplacement central et paisible, cet établissement traditionnel de luxe est caractérisé à la fois par son élégance classique et tout le confort de la modernité.

De kamers hebben een klassiek interieur met traditionele donkerhouten meubels.
Les chambres au décor classique sont ornées d'un mobilier en bois foncé traditionnel.

De sfeer in Reem Al Bawadi laat u proeven van de moderne Arabische wereld. Er is een uitgebreide menukaart beschikbaar met onder meer traditionele en klassieke gerechten, verse sappen van alle soorten fruit, en shisha.
Proposant un menu varié, le Reem Al Bawadi vous accueille dans une ambiance arabe moderne. Il vous invite à déguster un large choix de plats traditionnels et classiques et de jus de fruits frais.

Het L.Hotelito Tulum beschikt over traditionele, rieten kamers met een ventilator en een balkon, en klassiek ingerichte kamers met airconditioning en uitzicht op de tuin.
Le L.Hotelito Tulum propose des chambres traditionnelles au toit de chaume avec un ventilateur et un balcon ainsi que des chambres de style classique avec la climatisation et une vue sur le jardin.

U kunt kiezen tussen de klassieke kamers met een traditionele inrichting of de grotere studio's met een open slaap- en woonruimte.
Vous y trouverez des chambres classiques, meublées dans un style traditionnel, ou des studios décloisonnés plus spacieux avec un coin chambre et un coin salon.