Traduction de «klassieke inrichting met vrolijke » (Néerlandais → Français) :

De kamers van het Intourist zijn voorzien van een klassieke inrichting met vrolijke kleuren en houten meubilair.
Les chambres de l'Intourist disposent d'un style intérieur classique aux couleurs vives et d'un mobilier en bois.

De kamers van Hostal Campo Real hebben een unieke inrichting met vrolijke kleuren, een parketvloer en aantrekkelijke motieven op de muren.
Pourvues de parquet, les chambres du Campo Real présentent toutes une décoration différente avec des couleurs ** et des motifs charmants sur les murs.

De kamers beschikken over gratis WiFi, een satelliet-tv en een inrichting in vrolijke, warme kleuren.
Décorées dans de jolis tons chauds, les chambres disposent d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par satellite.

Apartamentos Paseo del Arte biedt accommodatie met een eigentijdse inrichting en vrolijke gekleurde accenten.
Les hébergements de l'Apartamentos Paseo del Arte sont décorés dans un style contemporain avec des finitions colorées.

De appartementen hebben een stijlvolle witte inrichting met vrolijke accenten.
Les appartements sont décorés dans des tons blancs élégants avec des touches de couleurs vives.

De kamers en-suites van het Klelia zijn voorzien van airconditioning en een inrichting in aardse tinten en combineren een stedelijke en klassieke inrichting.
Les chambres climatisées et les suites du Klelia sont décorées dans des tons ocre, alliant design urbain et classique.

De kamers hebben een klassieke inrichting met betegelde vloeren en klassieke meubels.
Pourvues de carrelage, les chambres affichent un design champêtre et un mobilier classique.

De kamers hebben een heldere, moderne inrichting en sommige bieden een klassieke inrichting met bewerkte houten bedden, antieke meubels en historische kenmerken.
Elles affichent une décoration lumineuse et moderne ainsi qu'un mobilier classique composé de lits en bois sculptés, de meubles d'époque et d'éléments de décoration historiques.

Het Stara Vezha Hotel heeft klassieke kamers en-suites met een flatscreen-tv en een klassieke inrichting.
Pendant la journée, l'hôtel assure un service de navette depuis/vers l'aéroport de Borispol, installé à seulement 7 km. Le Stara Vezha Hotel dispose de suites et de chambres classiques affichant une décoration traditionnelle et dotées d'une télévision à écran plat.

La Villa Maillot is gevestigd in een gerenoveerde villa uit de 18e eeuw en combineert een klassieke inrichting met modern design.
L'établissement La Villa Maillot est une villa rénovée du XVIIIe siècle qui allie une décoration classique à une conception moderne.