Traduction de «klassieke inrichting in aangename » (Néerlandais → Français) :

De accommodaties van het Pousada Moinho Velho zijn voorzien van een klassieke inrichting met aangename, rustgevende kleuren.
Les hébergements du Pousada Moinho Velho présentent une décoration classique avec des couleurs agréables et apaisantes.

De comfortabele 4-sterrenkamers zijn voorzien van vloerbedekking en een klassieke inrichting in aangename, neutrale tinten.
Les confortables hébergements de cet hôtel 4 étoiles sont pourvus de moquette et de meubles classiques aux jolis tons neutres.

Het Stara Vezha Hotel heeft klassieke kamers en-suites met een flatscreen-tv en een klassieke inrichting.
Pendant la journée, l'hôtel assure un service de navette depuis/vers l'aéroport de Borispol, installé à seulement 7 km. Le Stara Vezha Hotel dispose de suites et de chambres classiques affichant une décoration traditionnelle et dotées d'une télévision à écran plat.

De kamers en-suites van het Klelia zijn voorzien van airconditioning en een inrichting in aardse tinten en combineren een stedelijke en klassieke inrichting.
Les chambres climatisées et les suites du Klelia sont décorées dans des tons ocre, alliant design urbain et classique.

De kamers hebben een heldere, moderne inrichting en sommige bieden een klassieke inrichting met bewerkte houten bedden, antieke meubels en historische kenmerken.
Elles affichent une décoration lumineuse et moderne ainsi qu'un mobilier classique composé de lits en bois sculptés, de meubles d'époque et d'éléments de décoration historiques.

De kamers hebben een klassieke inrichting met betegelde vloeren en klassieke meubels.
Pourvues de carrelage, les chambres affichent un design champêtre et un mobilier classique.

De kamers zijn ingericht met klassieke meubels in aangename, neutrale tinten.
Pourvues d'un mobilier classique de couleur neutre très agréable, les chambres climatisées sont munies d'un coin salon et revêtues de moquette.

Elke ruime kamer van Blu St. Lucia heeft een moderne, witte inrichting met aangename, bordeauxrode afwerkingen.
Spacieuses, toutes les chambres du Blu St. Lucia arborent un décor moderne blanc avec de jolies finitions en mûrier.

De gezellige kamers met airconditioning in het Grand City Hotel zijn voorzien van een eenvoudige inrichting met aangename, neutrale tinten.
Les confortables chambres climatisées du Grand City Hotel affichent une décoration sobre dans d'agréables tons neutres.

De kamers zijn elk voorzien van een prachtige inrichting in aangename, neutrale tinten, en een minibar, een zithoek en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Joliment décorées dans d'agréables tons neutres, les chambres sont dotées d'un minibar, d'un coin salon et d'une télévision par câble à écran plat.