Traduction de «klassieke en typische » (Néerlandais → Français) :

Het hotel is gebouwd volgens de klassieke en typische architectuur van het eiland Santorini. De kamers zijn uitgerust met handgemaakt meubilair en met een balkon dat uitkijkt op de krater van de vulkaan.
Arborant une décoration traditionnelle typique de l'île, cet hôtel propose des chambres dotées d'un mobilier artisanal et d'un balcon offrant une vue sur la caldeira.

Het restaurant serveert internationale klassiekers en typisch Kroatische specialiteiten, zoals Zagorski Štrukli.
Le restaurant sert des spécialités croates comme le Zagorski štruklji, ainsi que des plats internationaux classiques.

Proef typische Saoedi-specialiteiten en een aantal internationale klassiekers in het eigen restaurant.
Vous pourrez savourer des spécialités saoudiennes typiques ainsi que quelques classiques internationaux dans le restaurant de l'hôtel.

Het beschikt over een typisch Venetiaans restaurant, gratis WiFi en klassiek ingerichte kamers.
Il propose un restaurant typiquement vénitien, une connexion Wifi gratuite et des chambres de style classique.

U kunt de typische keuken van Alentejo uitproberen in het restaurant, waar eigentijdse versies van klassieke gerechten geserveerd worden, zoals bacalhau dourado (goudgekleurde kabeljauw) en pezinhos de porco de coentrada (varkenspoten in koriandersaus).
Vous pourrez déguster une cuisine typique de l'Alentejo dans le restaurant sur place, qui vous proposera des versions contemporaines de plats classiques, comme le Bacalhau Dourado (morue dorée) ou les Pezinhos de Porco de Coentrada (pieds de porc à la coriandre).

Er zijn ook verschillende soorten brood en ham verkrijgbaar. Het hotel heeft 22 lichte kamers en junior suites met een klassieke inrichting en bevindt zich in het hart van een typische oud-Parijse wijk met zandstenen gebouwen, kleine cafés en levendige restaurants.
Différents types de pains et de jambon sont également disponibles. Situé au cœur d’un quartier typique du vieux Paris, avec ses immeubles en pierre de taille, ses petits cafés et restaurants animés, cet hôtel abrite 22 chambres et suites junior lumineuses, à la décoration classique.

In het restaurant worden typisch Keniaanse gerechten en internationale klassiekers geserveerd.
Le restaurant vous fera déguster une cuisine typique du Kenya ainsi que des plats classiques internationaux.

Het hotelrestaurant Merci serveert typische gerechten uit Tsjechië en een aantal klassiekers uit de internationale keuken.
Le restaurant de l'hôtel, le Merci, propose une cuisine tchèque typique et quelques classiques de la cuisine internationale.

Restaurant Christoph Stube is ingericht in typische Tiroler stijl en serveert tal van klassieke Tiroolse gerechten.
Par ailleurs, toutes sont équipées de peignoirs. Décoré dans un style typiquement tyrolien, le restaurant Christoph Stube sert un grand choix de plats classiques tyroliens.

Dit elegante en landelijke 4-sterrenhotel beschikt over een restaurant, waar typische Oostenrijkse gerechten en een aantal internationale klassiekers worden geserveerd.
Cet élégant hôtel 4 étoiles de style champêtre dispose d'un restaurant qui sert une cuisine typiquement autrichienne et quelques classiques internationaux.