Traduction de «klassieke 4-sterrenhotel in sint-petersburg » (Néerlandais → Français) :

Dit klassieke 4-sterrenhotel in Sint-Petersburg ligt direct tegenover het treinstation Moskovsky en naast het winkelcentrum Galleria, en biedt een moderne fitnessruimte, ondergrondse parkeergelegenheid en overal gratis WiFi.
Situé juste en face de la gare ferroviaire Moskovski à Saint-Pétersbourg, à côté du centre commercial Galleria, l'hôtel 4 étoiles Crowne Plaza Saint Petersburg-Ligovsky de style classique propose une salle de sport moderne, un parking souterrain et une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble du bâtiment.

Dit 5-sterrenhotel in Sint-Petersburg is gevestigd in een 18e-eeuws paleis en heeft een exclusieve spa met binnenzwembad op het dak, 3 gastronomische restaurants en kamers in klassieke stijl met een 24-uursbutlerservice.
Occupant un palais du XVIIIe siècle, l'établissement 5 étoiles Taleon Imperial Hotel se situe à Saint-Pétersbourg. Il possède un spa exclusif doté d'une piscine intérieure sur le toit, trois restaurants gastronomiques et des logements de style classique avec un service de majordome assuré 24h/24.

Dit onlangs gerenoveerde 4-sterrenhotel in Sint-Petersburg beschikt over een binnenzwembad, een goed uitgeruste fitnessruimte en kamers met airconditioning, een flatscreen-tv en gratis WiFi. Het hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het Paleisplein en de Nevsky Prospekt.
Situé à seulement 5 minutes à pied de la place du Palais et de la perspective Nevski de Saint-Pétersbourg, cet hôtel 4 étoiles récemment rénové vous propose une piscine intérieure, une salle de sport bien équipée ainsi que des chambres climatisées dotées d'une télévision à écran plat et d'une connexion Wifi gratuite.

Dit 5-sterrenhotel in Sint-Petersburg kijkt uit op het Paleisplein en het museum Hermitage.
Situé à Saint-Pétersbourg, le Kempinski Hotel Moika 22 donne sur la place du Palais et le musée de l'Ermitage.

Dit centraal gelegen 4-sterrenhotel in Sint-Petersburg bevindt zich op 15 minuten lopen van het metrostation Poeshkinskaja. Het biedt gratis WiFi, gratis privéparkeergelegenheid en een spa met een groot binnenzwembad en een sauna.
Le Neptun Business est un hôtel 4 étoiles bénéficiant d'un emplacement central à Saint-Pétersbourg, à 15 minutes à pied de la station de métro Pushkinskaya. Il dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'un parking privé accessible sans frais supplémentaires ainsi que d'un spa avec une grande piscine intérieure et un sauna.

Dit 3 sterrenhotel in het hart van Sint Petersburg ligt op slechts 5 minuten lopen van de winkels van Nevsky. Het bevindt zich op slechts 500 meter van het treinstation van Moskou.
Cet hôtel 3 étoiles au cœur de Saint-Pétersbourg se trouve à seulement 5 minutes de marche des commerces de Nevsky Prospekt et à seulement 500 mètres de la gare de Moscou.

Het 4-sterrenhotel Staybridge Suites ligt tegenover metrostation Moskovskie Vorota en op 15 minuten reizen van het centrum van Sint-Petersburg.
Situé en face de la station de métro Moskovskie Vorota, cet hôtel 4 étoiles se trouve à 15 minutes du centre-ville de Saint-Pétersbourg.

Dit exclusieve 5-sterrenhotel is gevestigd in een herenhuis uit 1830 in het centrum van Sint-Petersburg en weerspiegelt de sfeer van de oorspronkelijke Hermitage.
Situé dans le centre de Saint-Pétersbourg, l'établissement The State Hermitage Museum Official Hotel est un hôtel 5 étoiles exclusif installé dans une demeure de caractère datant des années 1830.

Dit 4-sterrenhotel ligt in het hart van Sint-Petersburg, op 2 minuten lopen van de Nevsky Prospekt en het metrostation Vostania.
Cet hôtel 4 étoiles se situe au cœur de Saint-Pétersbourg, à 2 minutes à pied de la perspective Nevski et de la station de métro Vostania.

Dit 5-sterrenhotel ligt aan de Nevsky Prospekt in het hart van Sint-Petersburg en biedt gratis WiFi, een spa en een restaurant.
Situé sur la perspective Nevski, au cœur de Saint-Pétersbourg, le Radisson Royal Hotel est un établissement 5 étoiles doté d'une connexion Wifi gratuite, d'un spa et d'un restaurant.