Traduction de «kitzsteinhorn de accommodatie » (Néerlandais → Français) :

Sonja Alpine Resort ligt in Piesendorf, op 500 meter van de skiliften van de Kitzsteinhorn. De accommodatie beschikt over een binnenzwembad en een restaurant en biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Situé à Piesendorf, à 500 mètres des remontées mécaniques de Kitzsteinhorn, le complexe Sonja Alpine Resort propose une piscine intérieure, un restaurant et une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

De accommodaties van Appartement Kitzsteinhorn liggen op een rustige plek en op 800 meter afstand van het centrum van Kaprun. Elk ruim appartement heeft een balkon of een terras met een panoramisch uitzicht op de berg Kitzsteinhorn en andere bergen van de regio.
Bénéficiant d'un emplacement paisible à 800 mètres du centre de Kaprun, l'Appartement Kitzsteinhorn propose de grands appartements dotés d'un balcon ou d'une terrasse offrant une vue panoramique sur le Kitzsteinhorn et les montagnes environnantes.

Chalet Fischer ligt op 2 km van het skigebied Kitzsteinhorn, op 20 meter van de Lechnerberg-skilift en op 100 meter van de Maiskogel-kabelbaan. De accommodatie biedt appartementen met een terras of een balkon, gratis WiFi en een skiopslag.
Situé à 2 km du domaine skiable de Kitzsteinhorn, à 20 mètres des remontées mécaniques Lechnerberg et à 100 mètres du téléphérique Maiskogel, le Chalet Fischer propose des appartements avec terrasse ou balcon, une connexion Wifi gratuite et un local à skis.

De skibus naar de Maiskogel-, Kitzsteinhorn- en Areitbahn-kabelbanen stopt direct naast de accommodatie.
Le ski-bus pour les téléphériques de Maiskogel, Kitzsteinhorn et Areitbahn s'arrête juste à côté de l'établissement.

De dichtstbijzijnde halte voor de skibus bevindt zich op 80 meter van de accommodatie. Via deze halte reist u in 5 minuten naar de skigebieden Maiskogel en Kitzsteinhorn.
L'arrêt de ski-bus le plus proche installé à 80 mètres vous permettra de rejoindre les domaines skiables de Maiskogel et Kitzsteinhorn en 5 minutes.

Gasthof Der Schütthof ligt in Schüttdorf, naast de kabelbaan Areitbahn en op 3 minuten rijden van Zell am See. De accommodatie biedt uitzicht op de Kitzsteinhorn en heeft moderne wellnessfaciliteiten.
Situé à Schüttdorf, à côté du téléphérique d'Areitbahn ainsi qu'à 3 minutes de route de Zell am See, le Gasthof Der Schütthof donne sur le glacier Kitzsteinhorn et possède des installations de bien-être modernes.

Appartement Domizil-Holiday ligt op 400 meter van het centrum van Kaprun, op 800 meter van de kabelbaan Maiskogel en op 6 km van het skigebied Kitzsteinhorn, en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid.
L'Appartement Domizil-Holiday est un hébergement indépendant situé à 400 mètres du centre de Kaprun, à 800 mètres du téléphérique de Maiskogel et à 6 km du domaine skiable du glacier Kitzsteinhorn.

Er lopen fietspaden en langlaufloipes langs de accommodatie en u kunt het hele jaar door skiën op de gletsjer van de Kitzsteinhorn.
Vous aurez également la possibilité de pratiquer du ski alpin tout au long de l'année sur le glacier du Kitzsteinhorn.

Het heeft een binnenzwembad en een wellnesscentrum. De accommodatie biedt rechtstreekse busverbindingen naar het skigebied Kitzsteinhorn.
L'établissement propose des liaisons directes en bus pour le domaine skiable de Kitzsteinhorn.

Er beginnen diverse langlaufpistes op 500 meter van de accommodatie en op 20 km afstand vindt u het skigebied Kitzsteinhorn, waar u het hele jaar door kunt skiën.
Les pistes de ski de fond sont à 500 mètres et le domaine skiable de Kitzsteinhornski se trouve à 20 km.