Vertaling van "kitchenette ze hebben " (Nederlands → Frans) :

De appartementen zijn ingericht met witte meubels en enkele kleurrijke accenten. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, een eethoek en een volledig ingerichte kitchenette. Ze hebben 1 of 2 badkamers met een wasmachine en een haardroger.
Pourvu de meubles blancs et de quelques éléments colorés, chaque hébergement possède une télévision par satellite à écran plat, un coin repas et une kitchenette entièrement équipée. Il comprend en outre une ou deux salles de bains, avec lave-linge et sèche-cheveux.

Alle accommodaties hebben uitzicht op het meer en zijn voorzien van een kitchenette. Ze hebben zowel binnen als buiten een eethoek.
Bénéficiant d'une vue sur le lac, chaque logement dispose d'une kitchenette et d'un coin repas intérieur et extérieur.

De appartementen zijn voorzien van airconditioning, satelliet-tv, een cd-speler en een volledig uitgeruste kitchenette. Ze hebben een eigen tuin met uitzicht op de omgeving.
Bénéficiant d'un jardin ou d'une terrasse privée dominant la campagne environnante, les appartements sont climatisés et dotés de la télévision par satellite, d'un lecteur CD et d'une kitchenette entièrement équipée.

De appartementen van Casa Lorenzo zijn voorzien van 2 slaapkamers, een badkamer en een woonkamer met kitchenette. Ze hebben een eigen parkeerplaats en een moderne inrichting.
Pourvus d'une décoration moderne, ils se composent de deux chambres, d'une salle de bains et d'un salon avec kitchenette.

Alle accommodaties zijn voorzien van airconditioning, een eigen badkamer en een volledig uitgeruste kitchenette. Ze hebben verder een aparte eethoek en een balkon met uitzicht.
Tous les logements climatisés sont dotés d'une salle de bains privative, d'une kitchenette entièrement équipée, d'un coin repas séparé et d'un balcon avec vue.

De appartementen en studio's hebben allemaal een balkon met uitzicht op het het meer of op de bergen. Ze hebben ook een zithoek met een flatscreen-tv, een dvd-speler en dvd's, een cd-speler en een radio. Daarnaast beschikken ze over een volledig uitgeruste keuken of kitchenette met een terras en een badkamer met een douche en een haardroger.
Possédant un balcon offrant une vue sur le lac ou les montagnes, tous les appartements et les studios comprennent un coin salon doté d'une télévision à écran plat avec lecteur DVD et vidéos ainsi qu'un lecteur CD et une radio. Ils comportent une cuisine entièrement équipée ou une kitchenette avec un coin salon extérieur ainsi qu'une salle de bains pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux.

Ze beschikken over een kitchenette met koelkast en ze hebben een eethoek.
Ils comprennent une kitchenette avec réfrigérateur ainsi qu'une salle à manger.

Ze beschikken over een kitchenette met een waterkoker, een koelkastje en een broodrooster, en ze hebben ook een flatscreen-tv.
Ils disposent d'une télévision à écran plat ainsi que d'une kitchenette avec une bouilloire électrique, un mini-réfrigérateur et un grille-pain.

Ze zijn voorzien van een kitchenette, een woonruimte met een bankstel en een groot eigen balkon. Ze hebben een badkamer met gratis toiletartikelen en een douche.
Elles comprennent une kitchenette, un coin salon avec un canapé et un grand balcon privé. Leur salle de bains privative est pourvue d'articles de toilette gratuits et d'une douche.

Ze hebben allemaal een aparte slaapkamer en woonkamer, en een kitchenette met een koelkast.Ze zijn tevens voorzien van een terras en satelliettelevisie.
Ils disposent tous d'une chambre, d'un coin salon séparé ainsi que d'une kitchenette avec réfrigérateur. Ils comprennent aussi une terrasse et une télévision par satellite.