Traduction de «kitchenette en buiten » (Néerlandais → Français) :

Tenuta Badia '99 beschikt over kamers en appartementen met een kitchenette en buiten een gedeelte om te barbecueën.
L'établissement propose à la fois des chambres et des appartements avec kitchenette et barbecue à l'extérieur.

Elke bungalow is voorzien van airconditioning en internetverbinding en uitgerust met een kitchenette en satelliet-televisie. Buiten is een terras aangelegd.
Chaque bungalow comprend une kitchenette, la climatisation, une connexion Internet, une télévision par satellite et une terrasse.

In de kitchenette kunt u uw eigen maaltijden bereiden en er is zowel buiten als binnen een tafel met stoelen waar u uw maaltijd kunt nuttigen.
Vous pourrez préparer vos repas dans la kitchenette, tandis que vous disposerez de coins repas intérieur et extérieur.

Het jacht beschikt over 3 slaapkamers, een kitchenette en loungeruimtes binnen en buiten.
Le yacht comprend 3 chambres, une kitchenette et des coins salon intérieur et extérieur.

In de goed uitgeruste kitchenette kunt u zelf maaltijden bereiden en buiten zijn barbecuefaciliteiten beschikbaar.
Vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine équipée ou sur le barbecue à l'extérieur.

Alle kamers hebben een eigen terras, een lcd-televisie met satellietontvangst, een dvd-speler, een buiten- en binnendouche, een koelkast en een kitchenette.
Chaque chambre dispose d'une terrasse privative, d'une télévision par satellite à écran LCD et d'un lecteur DVD. Vous profiterez en outre de deux douches extérieure et intérieure, d'un réfrigérateur et d'une kitchenette.

De appartementen zijn voorzien van een kitchenette met vaatwasser en wasmachine, een eetgedeelte binnen en buiten, en een zithoek met een bank en een flatscreen-tv.
Les appartements sont dotés d'une kitchenette avec lave-vaisselle et lave-linge, de coins repas en intérieur comme à en plein air ainsi que d'un coin salon avec canapé et télévision à écran plat.

Camping Vejer ligt in een dennenbos net buiten Vejer de la Frontera en biedt bungalows met een eigen badkamer en een kitchenette.
Niché au cœur d'une pinède, juste en dehors de Vejer de la Frontera, le Camping Vejer propose des bungalows avec salle de bains privative et kitchenette.

De kitchenette is uitgerust met een magnetron, een oven, een spoelbak, keukengerei en een koelkast. U kunt buiten gebruikmaken van barbecuefaciliteiten en een terras met een eettafel.
La kitchenette dispose d'un four à micro-ondes, d'une cuisinière, d'un four traditionnel, d'un évier, d'ustensiles de cuisine et d'un réfrigérateur. Vous profiterez également d'un barbecue en plein air et d'une terrasse avec table à manger.

De exclusieve villa's van het Kayumanis Jimbaran Private Villas Spa beschikken over een halfopen woonkamer, een kitchenette en een tuin-bad buiten.
Les villas exclusives du Kayumanis Jimbaran Private Villas Spa disposent d'un salon semi-décloisonné, d'une kitchenette et d'une baignoire installée dans le jardin.