Traduction de «kitchenette een aantal heeft » (Néerlandais → Français) :

De studio's en appartementen zijn bovendien uitgerust over een keuken of een kitchenette. Een aantal heeft een balkon.
Les studios et les appartements possèdent une cuisine ou une kitchenette et certains hébergements sont dotés d'un balcon.

De accommodaties hebben airconditioning, een woonruimte met een flatscreen-tv en een ingerichte kitchenette. Een aantal accommodaties heeft 2 verdiepingen.
Les logements climatisés, dont certains occupent 2 niveaux, se composent d'un salon avec télévision à écran plat et d'une kitchenette équipée.

Sommige kamers hebben een woonkamer met een extra bed en een tv, en een aantal heeft ook een goed uitgeruste kitchenette.
Certains comprennent aussi un lit d'appoint et une télévision dans le salon, d'autres étant pourvus d'une kitchenette bien équipée.

Ieder appartement heeft een eethoek en een aantal heeft een eigen patio.
Chaque appartement comprend un coin repas. Certains possèdent un patio privatif.

Elke kamer heeft een televisie en een radio en een aantal heeft een eigen badkamer.
Chacune dispose d'une télévision et d'une radio, et certaines possèdent une salle de bains privative.

Een aantal heeft een eigen zwembad en een spa-bad.
Certaines disposent d'une piscine privée et d'un bain à remous.

Ze zijn allemaal elegant en mooi ingericht en een aantal heeft nog de originele houten balken.
Chacune est meublée avec élégance et joliment décorée ; certaines sont dotées de poutres d'origine.

Alle suites beschikken over ruime terrassen, en een aantal heeft een eigen tuin of eigen zwembad.
Elles sont toutes équipées d'une vaste terrasse ; plusieurs de ces terrasses comprennent également un jardin ou une piscine privé(e).

Sommige kijken uit op het zwembad en een aantal heeft een balkon.
Certaines offrent une vue sur la piscine tandis que d'autres sont pourvues d'un balcon.

Ze kijken uit op de Alpen en een aantal heeft tevens een balkon.
Elles donnent sur les Alpes et certaines comprennent un balcon.