Vertaling van "kitchenette begin " (Nederlands → Frans) :

De meeste kamers en-suites hebben een balkon en de suites zijn voorzien van een kitchenette. Begin de dag goed met een een continentaal ontbijt in de eetzaal of in het comfort van uw kamer.
Le matin, dégustez un petit-déjeuner continental servi dans la salle à manger ou dans le confort de votre chambre.

De appartementen bevinden zich in een gebouw met 4 verdiepingen uit het begin van de 20e eeuw. Ze beschikken elk over airconditioning, een tv met Sky Gold-zenders, een dvd-speler, een mini-stereoinstallatie en een volledig uitgeruste keuken of kitchenette.
Installés dans un bâtiment de 4 étages datant du début du XXe siècle, les appartements disposent de la climatisation, d'une télévision avec les chaînes du bouquet Sky Gold, d'un lecteur DVD, d'une mini chaîne stéréo, ainsi que d'une cuisine ou kitchenette entièrement équipées.

De accommodatie dateert uit het begin van de 19e eeuw. Het Miramare hotel beschikt over junior suites met uitzicht op de zee en een kitchenette, en superior kamers met een woonruimte en uitzicht op de tuin of de zee.
L'hôtel Miramare propose des suites junior avec kitchenette offrant une vue sur la mer ou des chambres supérieures dotées d'un coin salon et d'une vue sur le jardin ou la mer.

Het Locanda Posta dateert uit het begin van de 19e eeuw en biedt moderne studio's met een volledig uitgeruste kitchenette en uitzicht op het meer.
Datant du début du XIXe siècle, l'établissement Locanda Posta propose des studios modernes donnant sur le lac et dotés d'une kitchenette entièrement équipée.