Traduction de «kirgizische » (Néerlandais → Français) :

Het Kirgizische Witte Huis ligt 2 km van het Grand Hotel, en het treinstation van Bishkek is op 8 minuten rijafstand gevestigd.
La Maison Blanche se trouve à 2 km du Grand Hotel et la gare de Bichkek est à 8 minutes en voiture.

In het restaurant van het Baikhan worden nationale Kirgizische gerechten en Europese gerechten geserveerd.
Le restaurant de l'établissement sert une cuisine nationale Kirghize et des plats européens.

Het standbeeld van Manas, de Oktyabr-bioscoop en het Philharmonie-gebouw liggen op 15 minuten lopen van het Rich Hotel, en het Kirgizische Witte Huis bevindt zich op 4 minuten rijden van het hotel.
La statue de Manas, le cinéma Oktyabr et la Philharmonie sont accessibles en 15 minutes à pied, et vous pourrez vous rendre à la Maison Blanche en 4 minutes en voiture.

Het eigen restaurant serveert diverse Europese en Kirgizische gerechten.
Le restaurant de l'hôtel vous servira des spécialités européennes et kirghizes.

Binnen 200 meter van Sunrise Guest House liggen 3 parken en op minder dan 1 km vindt u een ruim aanbod van Kirgizische en internationale restaurants. De luchthaven van Osh ligt op 16 km afstand.
Vous trouverez 3 parcs à moins de 200 mètres du Guest House Sunrise. Un large choix de restaurants kirghizes et internationaux vous attend à environ 1 km. Enfin, l'aéroport d'Osh est à 16 km.

Het restaurant van het hotel biedt verschillende Kirgizische en Europese gerechten.
Le restaurant de l'hôtel propose divers plats européens et du Kirghizistan.

Gasten kunnen genieten van Europese en Kirgizische gerechten in het eigen restaurant, en van een drankje aan de bar.
Vous pourrez déguster une cuisine européenne et kirghize dans le restaurant sur place et apprécier un verre au bar.